论文部分内容阅读
本文通过实例描述《大俄汉词典》法学术语译名在内涵方面存在的两个突出问题（即缩小，扩大了内涵），提出的基本论点是：源语内涵宽，译名不能将其缩小，源语内涵狭，译名不能将其扩大，作者对相关的术语提出了修正译名，期望引起俄语界，出版界的关注。
论俄语法学术语内涵表现问题
【摘 要】
：
本文通过实例描述《大俄汉词典》法学术语译名在内涵方面存在的两个突出问题（即缩小，扩大了内涵），提出的基本论点是：源语内涵宽，译名不能将其缩小，源语内涵狭，译名不能将其扩大，作者对
【机 构】
：
四川大学外语学院,贵州大学外语系
【出 处】
：
贵州民族学院学报(哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2002年6期
其他文献
在西部大开发的新形势下，西部民族地区的发展，很大程序依赖科技和教育的发展，在这方面，民族高等院校担负着神圣的使命和不可推卸的责任；为完成这一使命和责任，民族高等院校必须加快
随着社会的进步，人们生活水平的不断提高和生活方式的改变，肥胖症的发病率正逐年呈倍数上升，1997年世界卫生组织已明确宣布肥胖是一种疾病，许多患者均会因肥胖而导致心、肝、肾、
针对近几年师范院校毕业生和部分教师的普通话水平测试中出现的一些情况 ,提出几点思考。目的是使测试真正能够体现应试者普通话实有水平 ,使普通话成为教学语言。通过测试让
本文考释了上海博物馆馆藏的一方罕见的三晋封泥"侌成守"。封泥中的"侌成",就是见于《战国策》中的"阴成",见于《史记》中的"阴城"。"侌成守"封泥的国别属于赵的可能性较大。
本文概述了ＵＰＲ拉挤成型对固化工艺的要求，复合型引发剂在ＵＰＲ拉挤成型工艺中的应用，并浅析了影响ＵＰＲ拉挤型材性能的主要因素。
目的：研究改善微循环对Bell麻痹患者面神经传导功能恢复的影响。方法：将14例Bell麻痹患者分为两组：治疗组8例，基础治疗＋盐酸丁咯地尔；对照组6例，只作基础治疗。采用瞬目反射（BR）这一客