论文部分内容阅读
1997年的两件大事,7月1日香港回归这一件已经圆满完成了。我们新闻界为香港回归的新闻宣传工作做出了出色的贡献,各方面都是满意的。召开党的十五大,是今年我国政治经济生活中具有深远意义的又一件大事。现在,摆在我们新闻界面前的,就是要从各个方面做好新闻宣传工作,为十五大召开创造良好的舆论氛围。 为迎接十五大,当前最主要的是要深入学习江泽民总书记5月29日在中央党校省部级干部进修班毕业典礼上发表的重要讲话,以这个讲话的精神为指导,做好“展示新成就,迎接十五大”的新闻宣传工作。
The two major events of 1997 and the return of Hong Kong to Hong Kong on July 1 this year have been successfully completed. Our press has made outstanding contributions to the media coverage of the return of Hong Kong and is satisfied with all aspects. The convening of the 15th National Party Congress is yet another major event of far-reaching significance to our country’s political and economic life this year. Now, before our press, we must do a good job in publicity and information work in all fields and create a good atmosphere for public opinion for the 15th CPC National Congress. In order to meet the 15th National Congress, the most important thing at present is to study in depth Chairman Jiang Zemin’s important speech delivered at the graduation ceremony of the provincial party and government-level cadre training class on May 29. Taking the spirit of this speech as guidance, New achievements, to meet the 15th "news propaganda work.