论文部分内容阅读
本刊讯日前,中国农科院副院长吴孔明在北京会见了来访的先正达新任中国区总裁顾思锐(Andrew Guthrie)一行,双方就进一步加强合作交换了意见。吴孔明肯定了先正达与中国农科院取得的合作成果,特别是与植物保护研究所和蜜蜂研究所开展的有关植物病虫害生物防控、授粉昆虫多样性保护等科研项目合作已取得实质性进展。吴孔明指出,近年来,先正达不断拓展对华业务,建立了中国
Recently, Wu Kongming, vice president of the Chinese Academy of Agricultural Sciences, met with visiting Newcastle chairman Andrew Guthrie and his delegation in Beijing. Both sides exchanged views on further strengthening cooperation. Wu Kongming affirmed Syngenta’s cooperation with Chinese Academy of Agricultural Sciences. In particular, the cooperation with the Institute of Plant Protection and the Institute of Honey Bee on scientific research projects on biological control of plant pests and protection of pollination insect diversity has been made substantive progress. Wu Kong-ming pointed out: In recent years, Syngenta has continuously expanded its business in China and established China