论文部分内容阅读
中央人民政府委员会第七次会议于昨日下午七时半举行。会议听取和批准了政务院副总理兼财政经济委员会主任陈云关于财政状况和粮食状况的报告(全文另发)。会议在听取了中央人民政府法制委员会主任委员陈绍禹关于中华人民共和国婚姻法草案的报告后,一致通过了中华人民共和国婚姻法。在陈云主任报告后,政务院财政经济委员会副主任马寅初讲话,指出物价稳定的重大成就,是由于人民政府与国民党反动政府相反,采取了整理收支、控制市场、集中现金的正确有力措施的原故。
The 7th meeting of the Central People’s Government Committee was held at 7.30 p.m. yesterday. The meeting heard and approved Chen Yun, vice premier of the State Council and director of the financial and economic committee, on the financial status and food status (the full text is available separately). After hearing the report of Chen Shaoyu, chairman of the legal system committee of the Central People’s Government, on the draft of the Marriage Law of the People’s Republic of China, the meeting unanimously passed the Marriage Law of the People’s Republic of China. After Chen Yun’s director’s report, Ma Yinchu, deputy director of the Financial and Economic Committee of the State Council, made a speech and pointed out that the major achievement of price stability was that the People’s Government took the opposite of the Kuomintang reactionary government and took the correct and effective measures to organize revenue and expenditures, control the market and concentrate cash.