论文部分内容阅读
我省的七部艺术集成志书的完成是全省各地区的领导和艺术工作者共同努力的结果。他们花费了多年的时间、历尽艰辛,收集整理了大量的第一手材料,为集成的完成做了最坚实的奠基石。这些宝贵的资料一部分被编入集成志书,一部分在吉林省艺术研究院保存。这些花费大量人力、物力、时间、金钱抢救出来的宝贵文化遗产,和所有的文献资料一样,它的目的不是被归拢到一起再尘封起来,而是如何开发、应用我们祖宗留下的这些宝贵遗产,为现代科研、艺术、文化,现代人服务。毋庸质疑艺术集成资料的开发与应用意义重大。我们吉林省艺术研究院领导非常重视这些资料
The accomplishment of our province’s seven art integrations is the result of the concerted efforts of leaders and artists from all regions of the province. They spent many years, experienced hardships, collected a large number of first-hand materials, the most complete foundation for the completion of the integration. Some of these precious materials were compiled into the Gazette and some were preserved in the Jilin Province Academy of Art. Like all literature, these precious cultural assets, which have been expended by a great deal of manpower, material resources, time and money, have not been brought together and sealed, but how to develop and apply the precious legacy left behind by our fathers , For modern scientific research, art, culture, modern service. There is no doubt that the development and application of art integration materials are of great significance. The leaders of our art institute in Jilin Province attach great importance to these materials