论文部分内容阅读
采用自下而上的研究方法,以汉语中表示“死亡”的词为例,逐条梳理分析各词项词义延伸过程中人际性隐喻映射的参与;对《新牛津英语字典》中100个常用动词的词义延伸过程进行逐一分析归纳。得出以下结论:情感性语义特征在词义的隐喻延伸中伴生出现,是词义特征发展的一个重要方面,也是词义延伸的多样性途径之一;这种人际性的隐喻映射使词汇本身带上了系统的人际情感特征,为人类通过语言表达情态提供了认知基础;隐喻映射中人际意义参与程度的高低使词义有了中性、褒义和贬义之别。