【摘 要】
：
作为电影产量最多的美国更是受国民欢迎的大片来源之地,然而在美国大片被受众接受之前,它的翻译问题更是编码解码的要素之一,对声音重新配音还是在原声之下加以字幕,成为近年
论文部分内容阅读
作为电影产量最多的美国更是受国民欢迎的大片来源之地,然而在美国大片被受众接受之前,它的翻译问题更是编码解码的要素之一,对声音重新配音还是在原声之下加以字幕,成为近年来关注的热点问题。如果说文字是文学作品的"文学语言",那么台词便是影视作品的"影视语言"。它在影片中起着叙事,交待情节,刻画人物性格,揭示人物内心世界,论证推理和增强现实感等作用,对于整个电影的传播效果起着先决的作用。
其他文献
<正> 作者对三种仅含100 mg/丸合成或天然的维生素C;含维生素C 40～60 mg/丸的三种复合维生素丸;七种含维生素C 40～150 mg/丸的加铁复合维生素;一种加铁增补剂;二种维生素C加铁
目的探究并分析经过不同的治疗方案对哮喘伴肺炎支原体感染的治疗效果。方法选取2013年6月—2014年6月本院接诊的79例哮喘伴肺炎支原体感染患者为本次探究的对象,并将以上患
<正>函数单调性是高考中的热点,学生学习的一个弱点,也是教师在平时的教学中的一个难点.学生遇到这类问题时,往往不知道怎么合理、规范、有效地制定分类讨论的标准,这也决定
在新的形势下,随着经济社会快速发展,社会主义市场经济日益完善,初中学生道德教育也面临许多突出的问题,严重地影响和制约着初中学生道德教育的健康有序发展。对此,我们必须
<正>与报道其他新闻事件不同,对于灾难事件的报道由于涉及面广、社会影响较大,因而必须引起广大媒体的高度重视。灾难新闻报道应当承担起重要的社会责任,充分发挥新闻媒体在
<正>在好莱坞电影《终结者》中,由金属制成的变形机器人T-3000能随意变换成各种形状,甚至可以从门下的小缝隙中飞走。现在对于人类来说,这将不再是科幻片中的幻想。一种新型
<正>众所周知,企业营销的终极目标之一就是更大限度地提升企业利润,那么企业如何在免费的前提下盈利?以下企业的免费赠送方案或可借鉴一二众所周知,企业营销的终极目标之一就
目的：通过检测胃粘液分泌型免疫球蛋白A(secretory immunoglobulin A, sIgA)水平,比较不同肝损害情况下胃粘膜病变程度以及与胃粘液sIgA水平之间的关系,探讨胃粘液sIgA在慢性
应用Pro/E软件建立微孔端面间液膜的三维立体模型,用Gambit软件对模型分别进行网格划分.在特定工况下,利用Fluent软件对不同流体黏度和转速下的微孔端面间的内部微间隙三维流
情境教学法对于高中语文小说教学具有重要的实践价值。结合多年教学实践,从巧设问题创设情境、角色扮演创设情境、联系生活创设情境等三个方面,详细探讨了高中语文小说教学中