【摘 要】
：
文章是对一系列中国学者自指方式的研究。这些研究的发现主要有两方面:一方面,国际上语言领域的英语母语作者主要用第一人称单数代词"I"来指单个的自己(例如:"I propose that
【机 构】
：
加利福尼亚州立大学圣伯纳蒂诺分校英语系,西安外国语大学,陕西学前师范学院外国语言文学系,
论文部分内容阅读
文章是对一系列中国学者自指方式的研究。这些研究的发现主要有两方面:一方面,国际上语言领域的英语母语作者主要用第一人称单数代词"I"来指单个的自己(例如:"I propose that...")。而中国学者在单个自指时却极力避免使用第一人称单数代词,他们更多地使用第一人称复数代词"我们"、第三人称名词短语如"作者"和无生命名词短语如"本文"来指称单个的自己。另一方面,中国的英语学习者在习得自指语用能力时并未呈现稳步前进的态势。他们在步入硕士研究生阶段后,逐渐远离英语的自指方式,越来越向中文中的自指规范靠拢。在博士学位其间,尽管他们对I的使用有所上升,但总体说来,他们的作者自指还是中式的,和英语方式相去甚远。
其他文献
本文归纳了几种主要的企业绩效评价模式,并分别对每种模式的基本特点和适用范围进行了分析与评价,在此基础上提出改进企业经营绩效考核方法的相关建议。
<正>随着教材的不断变化,函数的零点问题成为了江苏高考的重点问题.结合笔者的教学实践,本文将函数的零点问题进行了归类,探讨相关的三大类型问题如何解决,望能对此类问
<正>"我请你吃蒸羊羔、蒸熊掌、蒸鹿茸、烧鸭、烧雏鸡、烧仔鹅……"这是很多相声迷最耳熟的传统相声《报菜名》中的一段贯口活儿。相声中的菜名内容源自"南北大菜、满汉全席"
随着经济全球化的不断推进和烟草企业"走出去"战略的加快实施,烟草行业面临的国内外竞争越来越激烈。加快烟草企业法律风险防范体系构建,是烟草企业改革发展的需要,是提高核
<正>云肩是中国古代妇女佩戴在肩上、围于领间的一种衣饰。其多以绸缎为之,上施彩绣,四周饰以绣边,或缀以彩穗。因其形如云朵状,故名云肩。中国古代的云肩样式多变,纹饰丰富,
<正>教材分析:学习了"圆的标准方程"之后,安排了本节"圆的一般方程".本节内容是在圆的基础知识及前几节内容的基础上,进一步学习圆的一般方程,在教材体系中起到承上启下的作
油气井井口智能控制系统是以现有的电气控制及无线遥控地面防喷器控制技术为基础,硬件上增加1套触摸屏式司钻台,同时把节流管汇控制箱集成在防喷器控制装置之上;软件上根据钻
<正>布氏杆菌病是由布氏杆菌(小型革兰阴性杆菌,细胞内寄生)引起的人畜共患疾病,主要流行于西北、东北、青藏高原及内蒙古地区,羊、牛及猪为主要的传染源,20世纪70、80年代末
目的比较新式剖宫产术与改良的新式剖宫产术对再次剖宫产的影响,以改进剖宫产手术方式,减少手术并发症的发生。方法将我院2004年1月至2009年10月期间使用改良的新式剖宫产术
<正>随着课堂教学改革的不断深入,我校推出了小组合作学习的教学模式,通过小组合作学习,学生的合作意识和能力得到培养,学生在学习过程中减轻了压力、增强了自信心.然而从安