论文部分内容阅读
也许人们还记忆犹新,3年前,义乌市领导在全市大小会议上反复强调,我们要采取强有力的措施,依托小商品优势,努力占领国际市场,尽快让外贸出口这条“短腿”长起来。时间过去3年,外贸出口成了义乌中国小商品城新的经济增长点,去年小商品销往140多个国家和地区,出口额达12亿美元。全市自营出口额三年连续翻番.去年出口创汇20846万美元,比前一年增长96.4%,今年一季度又比去年同期增长87.6%。在全球经济普遍不景气的大背景下,义乌的外贸出口为何能一枝独秀,连年翻番?
Perhaps people still remembered. Three years ago, leaders of Yiwu Municipality repeatedly emphasized at the city’s conferences and meetings that we must take strong measures to rely on the advantages of small commodities to endeavor to occupy the international market and to allow foreign trade to export this “short leg” as soon as possible. stand up. Over the past three years, foreign trade exports have become the new economic growth point of Yiwu China Commodity City. Last year, small commodities were sold to more than 140 countries and regions, and the export value reached 1.2 billion US dollars. The city’s own export volume doubled in three consecutive years. Last year, exports earned US$ 284.46 million, an increase of 96.4% over the previous year, and in the first quarter of this year it increased by 87.6% over the same period of last year. Under the general background of the global economic downturn, why can Yiwu’s foreign trade exports stand out and double year after year?