英汉词汇的形态理据性对比

来源 :西南科技大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangpin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
二十世纪以来,语言任意论在语言学界始终占据着不可动摇的主导地位。然而,语言在词汇层面并非是绝对任意的,而是存在着明显的理据性。词的表达形式与词义之间有时具有某种内在的联系,这就是词的理据性。词的理据性可分为语音理据、形态理据、语义理据、文字理据。词的形态理据则是指可以通过对一个词的形态构成进行分析而获得词义。通过对英汉词汇形态理据性的对比研究,能够找出英汉词汇形态理据性的异同,将有助于词汇教学和翻译研究。
其他文献
铭旌作为亡人灵魂的宿归和生者精神的托体,在家奠吊祭中扮演着不可或缺的角色,但又因为铭旌"各以其物",所以它作为祭祀的一种符号,其含义实质上却在旗旌之外,铭旌起源于先秦
<正>2011年2月18日,最高人民法院发布《关于修改<民事案件案由规定>的决定》(法发[2011]41号)(以下简称《决定》),对2008年《民事案件案由规定》(以下简称《规定》)进行了第
<正>传统上不动产相邻关系主要是通过民法相邻关系制度来调整的。然而,"不动产相邻关系涉及私利及公益,须赖私法及公法的协力,始能有效率地规范和谐的社会生活"。①随着环保
本文研究了不同梯度盐浓度条件下圆根萝卜的盐渍工艺,结果表明,采用一次盐渍工艺,5%盐浓度盐渍萝卜保质期长达8个月且可以直接食用,8%盐浓度盐渍萝卜保质期长达1年以上且风味
以大九寨国际旅游区的规划设想为出发点 ,指出旅游景区开发和建设需要巨额投入 ,为保证规划的顺利实现和四川省旅游业的跨越式和可持续发展 ,在大九寨国际旅游区的建设中应引
对枣树裂果机理进行了综述。枣树裂果程度、裂果率与品种有关 ,其中襄汾木枣最抗裂 ,梨枣、临汾圆枣最不抗裂。此外 ,影响枣树裂果的因素还有果实的解剖结构、果实钙含量、果
<正>9月20日,济宁市任城区举行城镇居民养老保险金发放仪式。首批165位60岁以上的老人领取了养老保险金。据了解,济宁各县市区城镇社会养老保险金发放工作正在陆续展开,全市6
夏店水库是襄垣县的一座小型水库,经大坝安全鉴定,其现状抗洪能力已无法满足规范要求。介绍了夏店水库工程概况,分析了夏店水库除险加固的必要性,并对大坝坝顶超高进行了复核
最近,我们收到山东读者王国盛和四川读者李强来信,谈到他们在读报中看到,美国先以我国出售导弹违反了《导弹及其技术控制制度》为借口,对我国进行无理经济制裁;其后,又无端指