当岁月翻开新的一页时,全球经济还未从金融风暴的阵痛中醒来。2009年,是我国经济增长面临挑战的一年,同样也是充满发展机遇的一年。这一判断,是基于愈演愈烈的国际金融危机,使中国的发展面临严峻挑战,同时也在一定程度上表明,中国改 As the years turned a new page, the global economy was not awakened by the pain of the financial turmoil. In 2009, it is a year when our country’s economic growth is facing challenges. It is also a year full of opportunities for development. This judgment is based on the escalating international financial crisis and poses a serious challenge to China’s development. At the same time, it shows to some extent that China’s reform