人工智能时代机器翻译经典文学作品质量对比研究与思考——以A Tale of Two Cities为例

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:energyjx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着人工智能技术的进步,作为人工智能一部分的机器翻译取得了突飞猛进的发展,特别是基于神经网络的机器翻译,与以往机器翻译相比,具有更快速、效率更高、更准确等优点。本文通过对当前常用的几款机器翻译软件对文学作品译文质量进行分析和对比,了解机器翻译的发展现状与水平,探讨机器翻译在文学类作品方面存在的不足,展望人工智能背景下机器翻译的发展趋势和方向。
其他文献
经济的发展脚步在不断加快,人们的生活方式和生活质量也有了较大的改变,我国的机械加工工艺行业遇上了发展进步的重要时期。机械加工是经济稳定与创新发展的重要基础性产业,
社会学导制是作为政府、企事业单位和高校联合培养人才的一种新型机制,它有效地改善了学生社会经验不足的现状,并在不断探索与实践中得到了高校和政府的普遍关注和广泛好评。
山西是华夏文明的重要发祥地之一,也是中原汉民族与北方少数民族碰撞交融的文化区域,独特的地理文化生态孕育了特色鲜明的春节节日民俗。山西的历史是悠久而厚重的,据考古资料显
报纸
结合工作实践,提出建立应对突发公共卫生事件的医学信息服务保障体系,包括加强人才与信息资源的建设,健全信息服务网络,确保网络的畅通,建立馆藏目录数据库,配置必要的现代化设备,建
早两天打电话回家,问弟弟“田里功夫准备得怎样了”。电话那头,让人隐约感觉到一种担心:同往年相比,今年的事不好说;无论山上的事,还是田里的事,“都还没有动锄头”。$$平常年份,弟弟
报纸
总结了红外大气探测技术从滤光片式、光栅式到干涉式,从多光谱到高光谱的发展历程,阐述了探测通道优选的必要性。就国内外学者在大气垂直探测通道优选方面所做的工作进行了系
近年来,随着《刑法修正案(八)》中短刑期新罪名的增加和新《刑事诉讼法》中规定了剩余刑期在三个月以上的罪犯转由监狱执行,这些变化迅速加大了短刑犯的刑罚执行压力。在监狱监
报纸
建立一个多层次、多种形式的资本市场体系,不仅对资本市场本身的发展起决定的作用,对中国经济的发展也意义重大.本文先分别分析了国外成熟资本市场体系和我国资本体系的现状
阅读理解是作者和读者的双向交流的对话过程。Sanford & Garrod的脚本理论认为.人们在交际中会在大脑中建构一个心理模型,激活用于理解语篇的认知脚本。语篇中存在着大量的缺损
目的分析宫颈癌术后并发症的产生及对患者生存质量的影响。方法 102例宫颈癌患者,均采取保留生育功能的手术治疗,按照术后是否经放射辅助治疗分为对照组和观察组,各51例。观