论文部分内容阅读
4月20日四川雅安芦山发生7.0级地震以来,博世中国一直密切关注灾情发展,对遇难的灾区群众表示深切的悼念并对遇难的救援人员表示崇高的敬意!同时也衷心地为受到地震影响的人们祈福。灾难之后,博世中国迅速反应。第一批救灾物资和款项正在由博世成都工厂办理通过当地政府转交至灾区。另外,各事业部可以根据各地情况组织员工自愿捐款,款项将通过当地的慈善组织统筹投入救灾
Bosch China has been closely following the development of the disaster since the 7.0-magnitude earthquake struck Lushan, Ya’an, Sichuan on April 20, expressing its deep condolences to the people in the disaster-hit areas and their lofty respect to the victims who died. Meanwhile, People pray. After the disaster, Bosch China quickly responded. The first batch of relief supplies and payments are being handled by the Bosch Chengdu factory through the local government to the affected areas. In addition, each division can organize voluntary contributions according to local conditions, the funds will be through the local charity organizations into disaster relief