患者 ,女 ,32岁。 1999年 12月 3日受凉后出现咽痛、咳嗽、咯痰 ,2天后出现畏寒、高热、胸痛 ,并伴有胸闷、气短 ,进行性加重 ,应用增效联磺片、头孢噻肟钠等治疗 ,症状无缓解 ,遂入我院。入院后查体 :体温 39℃ ,气管右偏 ,左胸部语颤减弱 ,叩诊实音 ,呼吸音消失 ;右下肺散在 Patient, female, 32 years old. December 3, 1999 after the cold appeared sore throat, cough, expectoration, 2 days after the emergence of chills, fever, chest pain, and accompanied by chest tightness, shortness of breath, progressive increase, the application of synergistic lozenges, cefotaxime sodium Treatment, no relief of symptoms, then into our hospital. After admission, physical examination: body temperature 39 ℃, trachea right deviation, weakened left thoracic tremor, percussion real sound, breath sounds disappear; right lower lung scattered