论文部分内容阅读
今年水土保持工作在中央和各省(區)的直接領導与羣众支持下,得到了進一步的發展,許多地區对控制水土流失增加生產,都取得了顯著的效果,成績很大。但是,由于我們缺乏領導这样大規模水土保持的經驗,事先准备不足,存在着發展方向不够明確、指導不具体、農林牧水配合不够、計划偏高等問题,这些問題在1957年工作中值得我們注意改進。1957年水土保持任务25,900平方公里,这个任务虽比去年任务計划數字少1/3左右,但按集中治理及工程質量規格
This year’s water and soil conservation work has been further developed with the direct leadership and mass support from the central government and all provinces (regions). In many areas, remarkable achievements have been made in increasing soil erosion control. However, due to our lack of experience in leading large-scale soil and water conservation such as lack of preparation in advance, problems such as lack of clarity in development direction, lack of concrete guidance, inadequate coordination of agriculture, forestry, animal husbandry and water management, and over-planned areas, these issues deserved our attention in our work in 1957 . In 1957, 25,900 square kilometers of soil and water conservation tasks, though less than one-third the number of last year’s mission plan, but according to the centralized management and engineering quality specifications