通过分析民办高职院校目前的教学现状,结语教学经验,综合翻译法和交际法的优势,尝试在民办高职院校的英语教学中实施翻译策略,强调师生互动,课内外兼顾、口笔译并存、语言与文化相结合,提高学生的跨文化交际能力。 Through the analysis of the current teaching status quo, the conclusion teaching experience, the comprehensive translation method and the communicative advantages of private higher vocational colleges, this paper attempts to implement the translation strategies in English teaching of private higher vocational colleges, emphasizing the interaction between teachers and students, both inside and outside the class, Translation coexist, language and culture combine to enhance students’ intercultural communication skills.