论文部分内容阅读
推进政府公共服务改革,是统筹经济与社会发展的迫切要求,也是政府的发展理念从“以经济建设为中心”转到“以经济建设为中心,实现社会全面健康均衡发展”上来的迫切要求。要积极推进政府公共服务改革,明确政府职能定位,合理界定政府管理经济的范围,从根本上转变计划经济体制下形成的政府管理经济社会的方式、方法,提供与现代市场经济体制相适应的政府公共服务机制。
Promoting the reform of government public service is an urgent requirement for co-ordinating economic and social development. It is also an urgent requirement for the government’s development concept to shift from “taking economic development as the center” to “taking economic construction as the center to achieve a comprehensive, healthy and balanced development of society.” It is necessary to actively promote the reform of government public services, clarify the orientation of government functions, define the scope of the government’s management of the economy rationally, and fundamentally change the ways and means for the government to manage the economy and society formed under the planned economy so as to provide a government compatible with the modern market economy Public service mechanism.