国家经贸委副主任石万鹏日前说,煤炭行业结构调整取得重大进展,全行业特別是原国有重点煤矿今年整体扭亏为盈已成定局。据介绍,去年下半年煤炭行业开始出现转机,今年形势继续好转。今年上半年,煤炭全行业盈利8.6亿元,同比减亏增盈17.4亿元。 Shi Wanpeng, deputy director of the State Economic and Trade Commission said recently that significant progress has been made in structural adjustment of the coal industry. It is a foregone conclusion that the entire industry, especially the state-owned major coal mines, will turn a profit to profit this year. According to reports, the coal industry began turning point in the second half of last year, the situation continued to improve this year. In the first half of this year, the coal industry profit of 860 million yuan, an increase of 1.74 billion yuan over the previous year to reduce losses.