英语母语者汉语写作中的词汇丰富性发展研究

来源 :世界汉语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Niujingniu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以某大学46名母语为英语的汉语学习者为研究对象,从词汇变化性、词汇复杂性、词汇密度和词汇错误四个维度,考察词汇丰富性在写作中的发展变化特点及其与写作质量的关系,检验现有词汇密度的计算公式是否有效。研究结果发现,随着汉语水平的提高,英语母语者的词汇变化性、词汇复杂性都有显著提高;在词汇错误方面,形式错误逐渐减少,但是语义错误大量增加,产出性词汇量严重不足。通过多元回归发现,词汇错误和词汇复杂性与写作质量的关系更为密切。另外,词汇变化性Uber index计算公式和Ure(1971)词汇密度计算公式存在缺陷,应考虑类符的频率因素;Halliday(1985)词汇密度计算公式不适合汉语词汇密度的测量。
其他文献
根据短道速滑运动项目的特点,运动员能否在现场比赛中发挥出日常训练的最佳效果,取决于比赛前运动员的身体状态和心理状态。通过文献资料法从心理学的角度对黑龙江省短道速滑
<正>雄激素源性脱发又称男性型秃发,为头皮毛发从粗长毛渐变为毳毛的渐进过程,表现为进行性头发密度减少[1]。因发生在头面部,影响美观,患者求治心切。2000~2009年,我们采用高
随着网络金融的发展和利率市场化的推进,出现了金融和技术“双脱媒”现象,这种现象给银行业带来了巨大的压力。此外,由于市场利率逐渐增高,银行存款开始分流到市场里的各种理
运用分形理论,借助Zipf公式分析了山东省城市体系规模分布的分形特征.研究认为,山东省城市体系规模分布具有分形特征,且区域差异性减小,城市体系规模分布趋于均衡;但首位城市
<正>近年来冷冻冷藏行业事故频发,事故原因多和制冷剂——氨有一定关系。如何吸取这些事故的教训,进一步规范和加强涉氨制冷企业的安全生产工作,成了业内备受关注的话题。笔