论文部分内容阅读
社会主义社会中,马列主义社会学既是计划和指导社会发展的手段,作为社会科学又是工人阶级思想体系的组成部分。马列主义社会学的对象,是研究怎样日益充分满足人的物质和精神需要;怎样保证社会主义生产、劳动效率和劳动生产率在科学技术进步基础上的高速增长等。社会学领域的研究工作和解决社会主义建设任务的紧密联系,体现了社会学的阶级性和党性。马列主义社会学的理论和意识形态方面的功能是彼此密切相关的,因为二者都是以实现工人阶级的历史使命,建成共产主义社会为目标。
In socialist society, Marxist-Leninist sociology is both a means of planning and directing social development, and as an integral part of the social sciences the working-class ideology. The object of Marxism-Leninism sociology is to study how to meet people’s material and spiritual needs day by day and how to ensure the rapid growth of socialist production, labor efficiency and labor productivity on the basis of scientific and technological progress. The close connection between the research work in the field of sociology and the task of resolving the socialist construction embodies the class nature and party spirit of sociology. The theory of Marxism-Leninism sociology and its function in ideology are closely related to each other, because both aim at realizing the historic mission of the working class and building a communist society.