论文部分内容阅读
内容摘要：斯佳丽和梅兰妮是《飘》中 聪明勇敢又富有魅力的女性。斯佳丽和梅兰妮生活在同样的时代和社会背景下却承担着不同的角色。一个是打破束缚的先进女性，一个是保守的传统女性。她们虽都不凡却也有着自身的局限性。本文主要分析这两位女主角的人物性格带给当代女性一些生活和工作上的启示。
关键词：《飘》 斯佳丽 梅兰妮 性格分析
《飘》是玛格丽特米切尔唯一的一部小说。《飘》在类似以美国内战为背景的小说中被誉为最经典的浪漫小说。作者成功塑造了以往作品中从未塑造过的两位勇敢。聪明的女性人物形象。一个是斯佳丽，她性格复杂。一方面她聪明，勇敢，独立又有毅力。另一方面她冲动，自大，自私又富有侵略性。另一位女性是梅兰妮。她是一位典型的传统女性。她与斯佳丽形成了鲜明的对比。温柔，善良，无私是她鲜明的性格特点。
一.斯佳丽的性格
斯嘉丽是一个混血儿，她的父亲来自爱尔兰，她的母亲是法国贵族，这使她继承了两种不同的文化。此外，美国文化也对她性格的影响显著。因此，斯嘉丽的性格是复杂的。
1.勇敢和坚持不懈
勇敢是斯嘉丽的性格特点之一。她敢于尝试任何事不管多么艰难或人们如何谈论她。首先，她敢于突破传统的社会规范。例如，她对社会对女性的不平等要求非常不满。她的妈妈教导她要顺从男人。她认为那是愚蠢的。她作了许多不被社会所接受的事。所有的南方人讨厌北佬。她跟北佬做生意与投机者打交道。所有的南方人不喜欢瑞德，她嫁给了他。其次，斯嘉丽的勇敢还体现在克服困难上。在从亚特兰大回到塔拉的路上瑞德弃斯佳丽而去从军，斯佳丽不得不勇敢地带着梅兰妮，普莉西和孩子们一路躲避北军回到塔拉。斯佳丽回到家发现母亲去世了父亲神志不清了，家中还有两个生病的妹妹需要照顾，塔拉已被北军洗劫的一空。没有食物，没有钱。她饱受饥饿之苦。她发誓说：“上帝见证，无论是偷还是去抢，我再也不会遭受饥饿”。所有时她并没有屈服于这些麻烦。相反，她勇敢地把责任来保护和照顾自己的家庭。据以上分析，她是一个勇敢的女人。
坚持是一个斯嘉丽的优秀品质。她的毅力是表现在两个方面：恢复塔拉的繁荣和执行她对艾希礼的承诺。当她回到塔拉，她的种植园被北方军洗劫一空，她决定重振塔拉。为了塔拉她做了很多事。她动手摘棉花。她牺牲自己的幸福嫁给弗兰克来支付塔拉高额的税金。后来她经营木材厂来维持塔拉的费用。最后，她保住了塔拉并恢复它昔日的繁荣。此外，斯嘉丽的坚持不懈还表现在履行她照顾梅兰妮的诺言。不管情况有多么危险她从来没有想过要丢下梅兰妮和她的孩子。一旦她作出决定，她一定会完成。她是一个有毅力的人。
2.聪明和独立
像大多数优秀的女性一样，斯嘉丽很聪明。一方面，斯嘉丽的聪明展现在做生意上。瑞德告诉她，人们可以在战争或重建时期发财。当她在亚特兰大看到弗兰克出售木材时她发现了商机。她开了自己的木材厂并赚了很多钱。在某种程度上，她比男性更善于经营。另一方面，斯嘉丽的智慧还体现在应对不断变化的环境上。“斯佳丽是个幸存者，因为她适应内战和战后重建带来的改变[1]”。例如，内战结束后，其他的女士还像从前一样保持贵族身份。而因斯佳丽明白，现在最重要的是考虑如何靠自己的双手生存下去。“她抛弃了贵族小姐的矜贵与骄傲，整日像一个黑奴一样劳作[2]”。她知道她母亲教的规矩已不适和新环境。因此，她立即丢掉这些规矩。“斯佳丽明白一味沉湎于过去是没有用的，只有徒增自己的痛苦，只有努力向前，不断进取才会有希望[3]”。
毫无疑问，斯嘉丽是在经济和生活上都保持独立的女性。首先，她从不依靠男人。虽然她结过三次婚。她为了钱嫁给了她的第二和第三任丈夫。但是她依然有自己的工作，她用她自己赚来的钱养活了她的家人和亲戚。斯嘉丽具有较强的女性经济独立意识。其次，她在生活上也很独立。由于经历许多困难她能在没有他人的帮助下完成很多事情。她独自驾驶马车穿过危险的森林到她的木材厂。还有如上文提到的她可以像黑奴一样做在田间劳作。甚至有些黑奴不愿并不会做的事斯佳丽都能完成。
斯嘉丽在做生意上是个成功者而她在婚姻和社交上无疑是个失败者。原因在于她性格中的缺陷，如急躁和贪婪。
3.急躁和贪婪
斯佳丽只要听到别人和她聊起她不感兴趣的事，她就会急躁。她不愿意听男人们聊起打仗的事，不喜欢男人把焦点关注在战争上而不是她。她不能控制自己的脾气当别人给她建议的时候。方丹奶奶对斯佳丽关爱有加，她形容阿什利为乌龟，她指出斯佳丽虽然擅长算账，但在看人方面却不机灵。斯佳丽听到后不反思反而是想打方丹奶奶耳光。其实方丹奶奶说的是对的。她对待儿子韦德也非常没有耐心，对他大吼大叫，韦德怕她，不愿意和她呆在一起。肯尼迪每次劝她不要做女性所不应该做的事，她就大发脾气是肯尼迪不得安宁。在她的表白被阿什利拒绝后，她匆忙地答应了梅兰妮的哥哥查尔斯的求婚只是为了维护她尊严和报复阿什利。她从不让别人的建议放在心上。她妈妈认为她的婚礼快让她认真的考虑一下。然而，她很任性。她和他结了婚，很快成了寡妇。
斯嘉丽是贪婪的。例如，她可以采取任何方式赚钱。战争带走了舒适的生活，艰辛的生活和改变了她。当她意识到虽然战争结束了，但社会不稳定，北军随时可能抢了她所有的财产，她害怕得发抖。她加快了她的敛财计划，雇佣囚犯，出售劣质木材给穷人为更多的利润。“当她经营的木材厂她的贪婪和非法经营方式是她的本性[7]”。她迫切的行为展现了她的贪婪和丑陋。她的贪婪除了表现在还体现在追求异性上。“斯佳丽的一生都在追求两样东西：一是艾什利的爱，一是很多的钱[6]”。她善于操纵异性。她将所有女性的男朋友都抢了过来，尽管她对他们没有一点感情“她所有的女人视为她天生的敌人包括她的两个姐妹在追同一个男人时[5]”。每段婚姻中她从未考虑过自己的丈夫和孩子的名誉。她固执又自私地追求艾什利。斯佳丽悲惨的结局都是她对艾什利抱有幻想的惩罚。
二.梅兰妮的性格 梅兰妮温柔，善良，体贴又无私梅兰妮身上的所有性格都符合道德规范，她永远让人感到舒服。
1.善良和无私
梅兰妮总是从善良的角度去看待人和事物。每次听到其他人谈论斯嘉丽喜欢并勾引阿什利时她都为斯嘉丽辩解。甚至传言斯嘉丽和阿什利接吻时，她依然保护着斯嘉丽。当所有人指责斯嘉丽独自驾马车到郊外的木材厂而导致肯尼迪，阿什利以及其他人陷入险境时，梅兰妮说“她不过是干了—干了她觉得她不得不干的事情，而我们的男人干的也是他们觉得他们不得不干事情”在医院做护士期间真心地关心伤员减轻他们身体和精神上的痛苦。梅兰妮忍着恶心的腐烂的气味和截肢手术血腥的画面从不放弃，伤员们都称她为“慈悲天使”。在塔拉所有人填饱肚子困难时，她经常无私地把自己的那份食物让给别人，让给战后经过塔拉返回家乡的南方士兵。
2.勇敢和聪明
梅兰妮虽然体格娇小，但她身体蕴含着巨大的能量。她很勇敢。梅兰妮和斯嘉丽回到塔拉庄园后，塔拉遭到北军的两次入侵。第一次她拿起查尔斯的军刀到楼下去帮助斯嘉丽，尽管她虚弱得甚至连刀都拿不动。第二次她毫不退缩地骑上马将它们仅有的值钱的东西藏到树林里，并赶回来帮助斯嘉丽扑灭了火。当瑞德因言辞而惹怒了所有的亚特兰大人，上流社会表示不再接待他并要求佩蒂姑妈，斯嘉丽，和梅兰妮也不能接待他。佩蒂姑妈吓得快要晕过去了，斯嘉丽什么都没说，而梅兰妮却大胆站出来公然表示她会永远欢迎瑞德到她家作客。
梅兰妮毫无疑问是一位聪明的女性。阿尔奇说过，就一个女人来说，维尔克斯太太是挺有头脑的。所有的人都尊敬她，她是真正的贵妇人。在处理这方面她比斯嘉丽更冷静。更聪明。斯嘉丽杀死一个北军还没缓过神来。梅兰妮镇静地帮斯嘉丽掩盖了消息并提醒斯嘉丽搜一下那个北军的口袋看看有没有值钱的物品。梅兰妮的聪慧与斯嘉丽的大不相同。她受的教育要比斯嘉丽高的多。梅兰妮比一般的人都有远见。她了解斯嘉丽和瑞德，所以她总是保护他们。她总是能看清人的本质。她相信艾什利，相信斯佳丽和瑞德。“梅兰妮相信这一日终将到来，艾什利告别过去面对现实[4]”。
3.顺从和依赖
尽管她憎恨北军，不愿意离开亚特兰大和北军生活在一起，但当阿什利说要带着她到北方谋生时，她没任何异议地顺从她的丈夫。所以当斯佳丽要求阿什利留下，梅兰妮也求他留下，阿什利才明白梅兰妮的真实想法，她一直都为了自己默默地服从。她相信并依赖阿什利，从不责怪阿什利，认为他的决定是仅次于上帝的决定。梅兰妮具有一切美德。梅兰妮温柔，端庄，她身上具有南方妇女所要求具备的一切优点。如果说梅兰妮是一个“不重要的人”那是因为完全继承了艾伦·奥哈拉的性格，这些性格是每个奥哈拉家女孩所丢弃的。梅兰妮依赖斯佳丽，她喜欢斯佳丽的勇敢坚强。听到斯佳丽要把自己留给佩蒂姑妈回塔拉去，她又害怕又伤心，嚎啕大哭。正是顺从的性格导致她服从上流社会对她的要求，使她不能自我，但她内心中喜欢斯佳丽那种勇敢，叛逆，对生活的热爱之情。
斯佳丽在经营生意上取得了成功。但由于性格的缺陷她在社交方面和家庭上却是个失败者。与斯嘉丽相反梅兰妮是个合格的妻子和母亲，但她身上的有些特点阻止她成为一个新时代的新女性。斯佳丽和梅兰妮的性格上可以互补。通过斯佳丽和梅兰妮的性格分析可以给当代女性一些启示。在工作的同时也可以兼顾家庭。性格是由社会和家庭背景所影响的，但不是不可改变的。女性可以在经济上独立，也可拥有美满的生活。
参考文献
[1]那日苏.析小说乱世佳人中主人翁斯佳丽的形象[J].语文学刊·外语教育教学，2013，（7）：71.
[2]严魁.斯佳丽性格分析[J].东南大学学报（哲学社会科学版）.2007，（9）：205.
[3]张晶，徐春艳.斯佳丽的“明天”意识与美国的未来时间取向[J].黑龙江教育学院学报.2008，（7）：122.
[4]高乖莉.《飘》中女主人公对现代女性的启示[J]和田师范专科学校学 （汉文综合版）.2009，（62）：87-88.
[5]玛格丽特·米切尔著，陈良廷译.乱世佳人[M]上海：上海译文出版社，1990.
[6]喻继红，李艳荣.水火交融的“乱世佳人”—斯佳丽的性格解析[J].襄樊职业技术学院学报.2005，（4）：106.
[7]郑恩娟.王熙凤与斯佳丽人物性格对比分析[J]文学语言研究考试周刊.2008，（46）：2.
（作者介绍：胡亚梅，牡丹江师范学院应用英语学院2012级英语专业学生）
关键词：《飘》 斯佳丽 梅兰妮 性格分析
《飘》是玛格丽特米切尔唯一的一部小说。《飘》在类似以美国内战为背景的小说中被誉为最经典的浪漫小说。作者成功塑造了以往作品中从未塑造过的两位勇敢。聪明的女性人物形象。一个是斯佳丽，她性格复杂。一方面她聪明，勇敢，独立又有毅力。另一方面她冲动，自大，自私又富有侵略性。另一位女性是梅兰妮。她是一位典型的传统女性。她与斯佳丽形成了鲜明的对比。温柔，善良，无私是她鲜明的性格特点。
一.斯佳丽的性格
斯嘉丽是一个混血儿，她的父亲来自爱尔兰，她的母亲是法国贵族，这使她继承了两种不同的文化。此外，美国文化也对她性格的影响显著。因此，斯嘉丽的性格是复杂的。
1.勇敢和坚持不懈
勇敢是斯嘉丽的性格特点之一。她敢于尝试任何事不管多么艰难或人们如何谈论她。首先，她敢于突破传统的社会规范。例如，她对社会对女性的不平等要求非常不满。她的妈妈教导她要顺从男人。她认为那是愚蠢的。她作了许多不被社会所接受的事。所有的南方人讨厌北佬。她跟北佬做生意与投机者打交道。所有的南方人不喜欢瑞德，她嫁给了他。其次，斯嘉丽的勇敢还体现在克服困难上。在从亚特兰大回到塔拉的路上瑞德弃斯佳丽而去从军，斯佳丽不得不勇敢地带着梅兰妮，普莉西和孩子们一路躲避北军回到塔拉。斯佳丽回到家发现母亲去世了父亲神志不清了，家中还有两个生病的妹妹需要照顾，塔拉已被北军洗劫的一空。没有食物，没有钱。她饱受饥饿之苦。她发誓说：“上帝见证，无论是偷还是去抢，我再也不会遭受饥饿”。所有时她并没有屈服于这些麻烦。相反，她勇敢地把责任来保护和照顾自己的家庭。据以上分析，她是一个勇敢的女人。
坚持是一个斯嘉丽的优秀品质。她的毅力是表现在两个方面：恢复塔拉的繁荣和执行她对艾希礼的承诺。当她回到塔拉，她的种植园被北方军洗劫一空，她决定重振塔拉。为了塔拉她做了很多事。她动手摘棉花。她牺牲自己的幸福嫁给弗兰克来支付塔拉高额的税金。后来她经营木材厂来维持塔拉的费用。最后，她保住了塔拉并恢复它昔日的繁荣。此外，斯嘉丽的坚持不懈还表现在履行她照顾梅兰妮的诺言。不管情况有多么危险她从来没有想过要丢下梅兰妮和她的孩子。一旦她作出决定，她一定会完成。她是一个有毅力的人。
2.聪明和独立
像大多数优秀的女性一样，斯嘉丽很聪明。一方面，斯嘉丽的聪明展现在做生意上。瑞德告诉她，人们可以在战争或重建时期发财。当她在亚特兰大看到弗兰克出售木材时她发现了商机。她开了自己的木材厂并赚了很多钱。在某种程度上，她比男性更善于经营。另一方面，斯嘉丽的智慧还体现在应对不断变化的环境上。“斯佳丽是个幸存者，因为她适应内战和战后重建带来的改变[1]”。例如，内战结束后，其他的女士还像从前一样保持贵族身份。而因斯佳丽明白，现在最重要的是考虑如何靠自己的双手生存下去。“她抛弃了贵族小姐的矜贵与骄傲，整日像一个黑奴一样劳作[2]”。她知道她母亲教的规矩已不适和新环境。因此，她立即丢掉这些规矩。“斯佳丽明白一味沉湎于过去是没有用的，只有徒增自己的痛苦，只有努力向前，不断进取才会有希望[3]”。
毫无疑问，斯嘉丽是在经济和生活上都保持独立的女性。首先，她从不依靠男人。虽然她结过三次婚。她为了钱嫁给了她的第二和第三任丈夫。但是她依然有自己的工作，她用她自己赚来的钱养活了她的家人和亲戚。斯嘉丽具有较强的女性经济独立意识。其次，她在生活上也很独立。由于经历许多困难她能在没有他人的帮助下完成很多事情。她独自驾驶马车穿过危险的森林到她的木材厂。还有如上文提到的她可以像黑奴一样做在田间劳作。甚至有些黑奴不愿并不会做的事斯佳丽都能完成。
斯嘉丽在做生意上是个成功者而她在婚姻和社交上无疑是个失败者。原因在于她性格中的缺陷，如急躁和贪婪。
3.急躁和贪婪
斯佳丽只要听到别人和她聊起她不感兴趣的事，她就会急躁。她不愿意听男人们聊起打仗的事，不喜欢男人把焦点关注在战争上而不是她。她不能控制自己的脾气当别人给她建议的时候。方丹奶奶对斯佳丽关爱有加，她形容阿什利为乌龟，她指出斯佳丽虽然擅长算账，但在看人方面却不机灵。斯佳丽听到后不反思反而是想打方丹奶奶耳光。其实方丹奶奶说的是对的。她对待儿子韦德也非常没有耐心，对他大吼大叫，韦德怕她，不愿意和她呆在一起。肯尼迪每次劝她不要做女性所不应该做的事，她就大发脾气是肯尼迪不得安宁。在她的表白被阿什利拒绝后，她匆忙地答应了梅兰妮的哥哥查尔斯的求婚只是为了维护她尊严和报复阿什利。她从不让别人的建议放在心上。她妈妈认为她的婚礼快让她认真的考虑一下。然而，她很任性。她和他结了婚，很快成了寡妇。
斯嘉丽是贪婪的。例如，她可以采取任何方式赚钱。战争带走了舒适的生活，艰辛的生活和改变了她。当她意识到虽然战争结束了，但社会不稳定，北军随时可能抢了她所有的财产，她害怕得发抖。她加快了她的敛财计划，雇佣囚犯，出售劣质木材给穷人为更多的利润。“当她经营的木材厂她的贪婪和非法经营方式是她的本性[7]”。她迫切的行为展现了她的贪婪和丑陋。她的贪婪除了表现在还体现在追求异性上。“斯佳丽的一生都在追求两样东西：一是艾什利的爱，一是很多的钱[6]”。她善于操纵异性。她将所有女性的男朋友都抢了过来，尽管她对他们没有一点感情“她所有的女人视为她天生的敌人包括她的两个姐妹在追同一个男人时[5]”。每段婚姻中她从未考虑过自己的丈夫和孩子的名誉。她固执又自私地追求艾什利。斯佳丽悲惨的结局都是她对艾什利抱有幻想的惩罚。
二.梅兰妮的性格 梅兰妮温柔，善良，体贴又无私梅兰妮身上的所有性格都符合道德规范，她永远让人感到舒服。
1.善良和无私
梅兰妮总是从善良的角度去看待人和事物。每次听到其他人谈论斯嘉丽喜欢并勾引阿什利时她都为斯嘉丽辩解。甚至传言斯嘉丽和阿什利接吻时，她依然保护着斯嘉丽。当所有人指责斯嘉丽独自驾马车到郊外的木材厂而导致肯尼迪，阿什利以及其他人陷入险境时，梅兰妮说“她不过是干了—干了她觉得她不得不干的事情，而我们的男人干的也是他们觉得他们不得不干事情”在医院做护士期间真心地关心伤员减轻他们身体和精神上的痛苦。梅兰妮忍着恶心的腐烂的气味和截肢手术血腥的画面从不放弃，伤员们都称她为“慈悲天使”。在塔拉所有人填饱肚子困难时，她经常无私地把自己的那份食物让给别人，让给战后经过塔拉返回家乡的南方士兵。
2.勇敢和聪明
梅兰妮虽然体格娇小，但她身体蕴含着巨大的能量。她很勇敢。梅兰妮和斯嘉丽回到塔拉庄园后，塔拉遭到北军的两次入侵。第一次她拿起查尔斯的军刀到楼下去帮助斯嘉丽，尽管她虚弱得甚至连刀都拿不动。第二次她毫不退缩地骑上马将它们仅有的值钱的东西藏到树林里，并赶回来帮助斯嘉丽扑灭了火。当瑞德因言辞而惹怒了所有的亚特兰大人，上流社会表示不再接待他并要求佩蒂姑妈，斯嘉丽，和梅兰妮也不能接待他。佩蒂姑妈吓得快要晕过去了，斯嘉丽什么都没说，而梅兰妮却大胆站出来公然表示她会永远欢迎瑞德到她家作客。
梅兰妮毫无疑问是一位聪明的女性。阿尔奇说过，就一个女人来说，维尔克斯太太是挺有头脑的。所有的人都尊敬她，她是真正的贵妇人。在处理这方面她比斯嘉丽更冷静。更聪明。斯嘉丽杀死一个北军还没缓过神来。梅兰妮镇静地帮斯嘉丽掩盖了消息并提醒斯嘉丽搜一下那个北军的口袋看看有没有值钱的物品。梅兰妮的聪慧与斯嘉丽的大不相同。她受的教育要比斯嘉丽高的多。梅兰妮比一般的人都有远见。她了解斯嘉丽和瑞德，所以她总是保护他们。她总是能看清人的本质。她相信艾什利，相信斯佳丽和瑞德。“梅兰妮相信这一日终将到来，艾什利告别过去面对现实[4]”。
3.顺从和依赖
尽管她憎恨北军，不愿意离开亚特兰大和北军生活在一起，但当阿什利说要带着她到北方谋生时，她没任何异议地顺从她的丈夫。所以当斯佳丽要求阿什利留下，梅兰妮也求他留下，阿什利才明白梅兰妮的真实想法，她一直都为了自己默默地服从。她相信并依赖阿什利，从不责怪阿什利，认为他的决定是仅次于上帝的决定。梅兰妮具有一切美德。梅兰妮温柔，端庄，她身上具有南方妇女所要求具备的一切优点。如果说梅兰妮是一个“不重要的人”那是因为完全继承了艾伦·奥哈拉的性格，这些性格是每个奥哈拉家女孩所丢弃的。梅兰妮依赖斯佳丽，她喜欢斯佳丽的勇敢坚强。听到斯佳丽要把自己留给佩蒂姑妈回塔拉去，她又害怕又伤心，嚎啕大哭。正是顺从的性格导致她服从上流社会对她的要求，使她不能自我，但她内心中喜欢斯佳丽那种勇敢，叛逆，对生活的热爱之情。
斯佳丽在经营生意上取得了成功。但由于性格的缺陷她在社交方面和家庭上却是个失败者。与斯嘉丽相反梅兰妮是个合格的妻子和母亲，但她身上的有些特点阻止她成为一个新时代的新女性。斯佳丽和梅兰妮的性格上可以互补。通过斯佳丽和梅兰妮的性格分析可以给当代女性一些启示。在工作的同时也可以兼顾家庭。性格是由社会和家庭背景所影响的，但不是不可改变的。女性可以在经济上独立，也可拥有美满的生活。
参考文献
[1]那日苏.析小说乱世佳人中主人翁斯佳丽的形象[J].语文学刊·外语教育教学，2013，（7）：71.
[2]严魁.斯佳丽性格分析[J].东南大学学报（哲学社会科学版）.2007，（9）：205.
[3]张晶，徐春艳.斯佳丽的“明天”意识与美国的未来时间取向[J].黑龙江教育学院学报.2008，（7）：122.
[4]高乖莉.《飘》中女主人公对现代女性的启示[J]和田师范专科学校学 （汉文综合版）.2009，（62）：87-88.
[5]玛格丽特·米切尔著，陈良廷译.乱世佳人[M]上海：上海译文出版社，1990.
[6]喻继红，李艳荣.水火交融的“乱世佳人”—斯佳丽的性格解析[J].襄樊职业技术学院学报.2005，（4）：106.
[7]郑恩娟.王熙凤与斯佳丽人物性格对比分析[J]文学语言研究考试周刊.2008，（46）：2.
（作者介绍：胡亚梅，牡丹江师范学院应用英语学院2012级英语专业学生）