论文部分内容阅读
构建节约型社会是我国今后社会经济发展的一个重心所在,同时也是我国实现可持续发展战略不可或缺的重要环节。我们党与政府高度重视节约型社会的构建,党的十七大报告明确提出:我国应走一条生态良好的文明发展道路,建设资源节约型、环境友好型社会,实现速度和结构质量效益相统一、经济发展与人口资源环境相协调,使人民在良好生态环境中生产生活,实现经济社会永续发展。构建节约型社会同时又是一个极为复杂的社会工程,所包含环节极为众多、层面极为广泛。我们开设一组笔谈,尝试从不同的学科层面对构建节约型社会进行发掘,力图为这一社会工程添砖加瓦。
Building a conservation-oriented society is a center of gravity for the future socio-economic development of our country. It is also an indispensable and important link in our country’s strategy of achieving sustainable development. Our Party and the government attach great importance to the construction of a conservation-oriented society. The report of the 17th National Congress of the Communist Party of China made it clear that our country should take a path of ecological and sound civilized development and build a resource-saving and environment-friendly society so as to achieve unity of speed and structural quality and efficiency , Economic development and population, resources and environment should be coordinated so that people can produce and live in good ecological environment and achieve sustainable economic and social development. Building a conservation-oriented society is also an extremely complex social project, which contains a very large number of extremely broad aspects. We set up a series of written talks, trying to explore the construction of a conservation-oriented society from different disciplines, trying to contribute to this social project.