【摘 要】
：
中华传统文化经过五千余载的发展,时至今日,在传播科技发展日新月异的新媒体时代,优秀传统文化越来越需要与变化了的媒介手段和环境相一致,更需要对其内容和形式作出进一步的
【基金项目】
：
四川省教育厅重点项目“英译新闻中有关中国南海主张的文化自主意识研究”成果(项目编号:17SA0011)
论文部分内容阅读
中华传统文化经过五千余载的发展,时至今日,在传播科技发展日新月异的新媒体时代,优秀传统文化越来越需要与变化了的媒介手段和环境相一致,更需要对其内容和形式作出进一步的发展和革新。同时,随着我国在全球影响力的加强,翻译的重要性也越来越突出,译者主体性也逐渐得到体现和发展。于译者而言,更要突破不同语言的障碍,主动承担沟通和交流的使命。2016年1月,央视纪录频道播出以故宫文物修复为主题的纪录片《我在故宫修文物》;同年12月,《我在故宫修文物》的同名电影上映,与纪录片不同的是,电影版采用中英文双语字幕,这与国家的
其他文献
本文一方面根据学生党建工作的规律和规范。参考目前在国内被广泛运用的绩效管理方法的基本原理。并结合党务工作实战，认为应该从党建工作业缋、党建工作机制、党员素质和作用
In recent years, the study of English for special purpose(ESP) has been focused by different scholars. In the research of ESP, the study of accounting English h
在土壤电阻率较高的山区,输电线路接地工程存在施工场地受限、接地沟开挖困难等问题,很难将接地电阻降至运行要求值。针对该难题,提出一种新型降阻方案,该方案使用碳纤维导电
针对高超声速飞行器纵向平面内准平衡滑翔制导控制问题,提出一种基于动态面控制和滑模控制的制导与姿态控制系统设计方法。建立高超声速飞行器纵向平面质心和绕质心运动模型,
金龙精密铜管集团股份有限公司与中国平煤神马集团的战略合作不仅是金龙集团发展史上新的里程碑,也意味着金龙集团通过混合所有制改造,将回归国有资本平台,从民企变身混合所
为抵御自然灾害,本文采用围栏施肥、人工种草、秸秆氨化3项措施,利用线性规划建立数学模型,确定对3种饲草的合理生产和储备,为防灾保畜和畜牧业的可持续发展创造条件.
IP多媒体子系统(IMS)运维管理平台管理设备数量多,运行维护压力大,且现行的IMS运维管理平台运行维护方式无法完成对故障的智能化处理。为解决该问题,对IMS运维管理平台进行优
果洛州地处长江、黄河源头地区，巴颜喀拉山绵亘全州南部，成为黄河、长江的分水岭，境内雪峰耸立，江河纵横，湖泊繁多，山与山之间多有川流河曲。果洛地区的生态环境受特殊气候、地理环
近年来，元坝区把发展生猪为主的畜牧业作为发展现代农业的突破口，整合资源，集中财力，以生猪生态养殖小（园）区建设为抓手，以标准化生产为根本，积极发展良种猪业、设施猪业、清洁猪业、