论文部分内容阅读
《中华人民共和国反垄断法》已于2008年8月1日起正式实施。这部法律对各行各业的影响都将是巨大和深远的,它针对的不仅仅是水电气、通讯、能源等垄断行业,楼市及其他领域都将因此而发生变化。《反垄断法》在部分条款上与现行汽车销售管理方面的办法有很大不同而备受汽车行业关注,最重要的便是经销商与汽车制造商之间的“不平等条约”将面临巨大挑战。《汽车品牌销售管理实施办法》(下称《办法》)对汽车制造业和经销商的种种规定,也将因在执行过程中的各种弊端和不完善而面临调整。本刊本期将紧扣这一主题,解读该法。
The Anti-monopoly Law of the People’s Republic of China was officially implemented on August 1, 2008. The impact of this law on all walks of life will be enormous and far-reaching. It will address not only the monopoly industries such as utilities, telecommunications and energy, but also the real estate market and other sectors. The antitrust laws are very much concerned by the automotive industry on some articles which are very different from the current approaches to the management of automobile sales. The most important thing is that the “unequal treaties” between the dealers and the automobile manufacturers will be Face great challenges. The Measures for the Administration of the Administration of Automobile Brand Sales Management (hereinafter referred to as the “Measures”) will also be adjusted due to various defects and imperfections in the implementation of the automobile manufacturing industry and dealers. This issue of this issue will be closely linked to the theme, interpretation of the law.