【摘 要】
：
英语的idiom这个词在汉语里常常被译成“成语”。其实,英语的idiom和汉语的成语并不完全是一回事。首先,idiom在英语里所指的是一个相当广的范畴,包括各种类型的习惯表达方式
论文部分内容阅读
英语的idiom这个词在汉语里常常被译成“成语”。其实,英语的idiom和汉语的成语并不完全是一回事。首先,idiom在英语里所指的是一个相当广的范畴,包括各种类型的习惯表达方式。英语的idiom既包括词与词之间有特殊含义的习惯搭配,也包括警句格言一类的完整语句。比如“Killing two birds
The word idiom in English is often translated as ”idiom“ in Chinese. In fact, English idiom and Chinese idioms are not exactly the same thing. First of all, idiom in English refers to a very wide area, including various types of custom expressions. English idiom includes not only the idioms with special meaning between words but also the complete sentences such as aphorisms. For example, ”Killing two birds
其他文献
走向市场天地宽──文山州发展林业生产的几点启示省委办公厅综合处徐昕林业是一项跨世纪的产业。在计划经济体制向市场经济体制转换的过程中，林业生产如何适应社会主义市场经
医学论文常见问题及修改与完善（二）高燕华，郑英善，马继波（吉林医学编辑部１３００６１）６材料与方法（临床资料）中存在的问题６．１实验研究类文稿：在材料与方法中体现文章的科学性和可信性，这部分内容是实验
昭君故里育林人全胜清，胡言娣，李明巍峨黛青的妃台山，清澈碧绿的香溪水，苍翠挺拔的杉树林……一进入昭君故里湖北兴山县境内，你便会被这绿色世界所陶醉。然而，４年前，兴山县还有８万亩的
一、统一思想,提高认识,增强绿化省会的紧迫感石家庄市是全省政治、经济、文化的中心,是全省对外开放的窗口,城市的绿化、美化水平,在某种意义上代表着全省的风貌。近些年来
1958年国营企业财务收支计划表格,财政部已经确定,基本上仍旧维持1957年的表式不变,但是为了适应新的情况和要求,对于国营企业利润、基本折旧基金和固定资产变价收入计划和
Good morning, ladies and gentlemen! Allow me, first of all, to extend warm congratulations to the opening of the third conference of UN-NGO-IRENE on the topic o
赤城县立足本地实际,从1976年开始连续十四年开展飞播造林,到1994年累计飞播造林面积108.2万亩,有效面积88.3万亩,成效面积达42.2万亩。这个县的飞播造林区分布在全县的22个
平泉县有十个国营林业单位,其中七个国营林场,一个林木种苗管理站,一个林产品经销公司,一个林牧场。林地总面积60.4万亩。林木总蓄积量89.3万立方米,草地1.5万亩,年产木材0.
从1988年开始,我县摸索着把股份合作管理机制引入农村经济,县、乡、村联办股份制林场。短短几年时间,沿坝山地建起75公里绿化走廊,办起20处县、乡、村联营股份制林场,绿化了
北京市建设委员会副主任张家明日前向中外媒体透露,北京奥运场馆建设遵循了北京城市总体规划要求,加快了所在地区既定规划目标的实现。
Zhang Jiaming, deputy director of