克里斯·波什分享有关科比的小故事
　　就在今年的4月14日，美国NBA职业篮球队名将科比·布莱恩特（Kobe Bryant）以60分完美结束了其职业生涯的最后一场比赛，正式退役。就在那一天，微信朋友圈满屏都在刷着这一消息。是啊，无论你是否是球迷，科比都伴随了我们一代人的青春。现在，就让我们跟随着另一名NBA篮球队员克里斯·波什（Chris Bosh），进一步感受科比对篮球的热爱吧！
　　Know More
　　Lakers|湖人队是一支美国加利福尼亚州洛杉矶的职业篮球队，于1947年成立于明尼阿波利斯，1960年搬迁到了洛杉矶。湖人这个名字来源于明尼阿波利斯的别称——千湖之地，是指在美国东北五大湖工作或居住的人。湖人队于1948年加入了美国职业篮球联赛（NBA）。这支球队的最大特点是总有球星跟他们联系在一起。乔治·麦肯（George Mikan）是球队早期的主力中锋，在他的带领下，湖人队很快便成为了NBA的豪门球队。
　　Cellics|凯尔特人队是一支美国马萨诸塞州波士顿的职业篮球队，于1947年成立，1949年成为美国职业篮球联赛（NBA）的创始球队之一。现从属于NBA东部联盟的大西洋赛区。该队在历史上共17次荣获NBA总冠军。
　　Bucks|雄鹿队是一支属于美国威斯康星州密尔沃基基地的NBA职业篮球队，于1968年建队并于同年加入了NBA联盟，是NBA东部联盟中部赛区的一部分。1970-1971年赛季，雄鹿队仅用三年就登上了总冠军的领奖台，成为加盟NBA后夺冠用时最短的球队。
　　参考译文
　　在教练K的带领下，克里斯·波什、科比·布莱思特和他们所在的美国篮球队完成救赎，夺得了2008年北京夏季奥运会的金牌。在科比退役之后，波什还在自己的博客上写下了一篇感人的文章，表达了他对科比的敬意，并回忆起在集训第一天，他是如何被科比的职业态度折服的。
　　“那是在球队里的第一天集训。下楼吃完早饭后，我们搭乘巴士来到了健身房。当时我以为我已经相当早了，还自我感觉良好，然而科比早就在那里了。他起了身，问声好，接着便出去准备训练。我注意到的最有趣的事情是他膝盖上的冰袋。后来我发现原来他已经完成了健身运动，正急切等待着我们训练的开始。你要知道，在不到两周以前，湖人队才在决赛中输给了凯尔特人队。于是他就在那儿，在完成了健身运动后就像个疯子一样在训练。他大可以休息，只专注于保持健康出征奥运会就行了。”
　　波什回忆着科比和前雄鹿队神射手迈克尔·里德在奥运村的一场比赛里酣战了好几个小时。
　　“在奥运会举办期间，我们来到奥运村闲逛了几回。我记得每个人都去了那个为运动员而设立的游乐场。那儿有很多游戏，尤其是几乎能在世界上任一游乐场找到的那些迷你篮球游戏。科比和迈克尔·里德开始玩了起来，随后竞争得愈发激烈。看完几个回合后，我厌倦了，于是我离开去见了一些朋友。我已经离开了好几个小时。在差不多到时间回酒店的时候，我再次来到游乐场，却看到那俩家伙仍在比赛！他们俩都汗流浃背、全神贯注，就像是真的在比赛一样。我觉得十分有趣，因为之前我就常常听说科比的求胜心强烈。而在那一刻，我亲眼见证了这一点。”