商务英语应用型人才培养体系中翻译课堂教学的文化建构

来源 :长沙铁道学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:blueeyes
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文探讨了国际营销中商品译文品牌形象确立的得失之处,指出商务英语专业翻译教学应该从中汲取教训、借鉴成功的范例,优化课程设置,注重培养学生的文化认知和审美能力,让学生在掌握语言外壳的同时,掌握语言文化的底蕴,增强译文的表现力,成功建立译文品牌形象,促进国际间的经济交流。
其他文献
近日,云南省曲靖市师宗县私庄煤矿发生煤与瓦斯突出事故,造成43名矿工遇难,其中有8名被困矿工因无生还希望己被停止救援。
“从大处着眼,从小处人手,从宏观上去把握,从细微处去努力,才能未雨绸缪,防微杜渐,掌握安全生产的主动权。”这既是漳州市华安县供电有限公司扎实抓好安全生产的高度概括,又是多措并
4月7日,据教育部消息,根据校车安全管理部际联席会议2013年工作计划,我国决定建立全国校车信息管理系统。教育部发出通知要求做好校车信息采集工作。  通知指出,这主要是为便于各级政府和相关部门及时了解掌握全国校车、校车驾驶人、随车照管人员和校车运营企业的基本情况,满足校车安全管理工作需要,提高校车安全管理水平。  通知介绍,信息采集的对象是所有为义务教育学生和幼儿园幼儿服务的校车,包括专用校车和非
据新华社电 国务院总理李克强9月12日上午在钓鱼台芳华苑同世界银行行长金墉、国际货币基金组织总裁拉加德、世界贸易组织总干事阿泽维多、国际劳工组织总干事赖德、经济合作
期刊
【摘 要】财政部门作为政府资金的主管部门,一套健全的内部控制制度,能够使得财政收支工作变得更加的规范,并能够使得财政资金的使用效益得以充分发挥。而预算管理作为财政活动中的核心业务之一,只有在拥有严格规范的内部控制制度这一基础上才能够充分发挥出自身的职能。因此说,内部控制措施在财政部门的日常工作中有着非常重要的作用,本文就财政部门预算管理过程中的内部控制进行了研究分析。  【关键词】财政部门;预算管
"很意外,没有想到总局领导会突然来到我们单位。"回忆起11月21日国家安全生产监督管理总局党组成员、副局长徐绍川突然莅临晋江市安监局一幕,晋江安监局工作人员在意外之余感到
认知语义学为我们提供了探索习语语义的新视角。传统的习语意义观认为习语是“死喻”,是不可分析、任意的。认知语义学则认为习语是概念体系的产物,其意义有理据和可分析性。
语言作为人们日常交往的工具,其本身没有性别的偏见,但是它却是反映社会的一面镜子,社会中的性别偏见对其起着巨大的影响,这种性别歧视很大程度上表现在词汇中。本文试图从英
【摘 要】全国上下正在有序的进行开展学习实践科学发展观活动。根据省集团公司的工作部署,公司正式启动了深入学习实践科学发展观活动。该举措既是集团公司对中央决策部署的贯彻落实,同时也是集团进一步坚定信念、应对挑战、解决问题、抓住机遇加快发展的迫切需要与契机,通过学习能够对自身工作能有和全新的认识。  【关键词】提升;管理  一、把握科学发展观科学内涵,提升工作水平奠定理论基础  十六大以来,党中央提出
期刊
大厦之门,金砖闪亮;五色风帆,激扬世界. 世界的目光移向中国东南沿海,金砖合作的指针定格厦门时间. 2017年9月3日至5日,以'深化金砖伙伴关系,开辟更加光明未来'为主
期刊