论文部分内容阅读
乙烯:目前市场上,由于买家的需求较多而供应相对紧张,导致价格上涨。泰国、印尼和台湾买家目前在市场上积极询购3/4月份到货的货源,但供货商的供货能力明显不足。另外,聚乙烯和石脑油价格的上涨也带动了乙烯市场走强。目前,位于台湾MAI LIA0的年产45万吨装置由于丙烯库存最而无法提高乙烯产量,目前乙烯的开工率在70%左右。市场上,中间商正积极从中东地区组织货源,但他们不愿马上售出手中货物,而寄希望于价格的继续上涨。另据报道,泰国用户目前在市场上询购
Ethylene: On the market, the supply is relatively tight due to the demand of buyers and the price rises. Buyers in Thailand, Indonesia, and Taiwan are currently actively looking for sources to arrive in March/April in the market, but suppliers’ supply capacity is obviously insufficient. In addition, the rise in prices of polyethylene and naphtha has also led to a stronger ethylene market. At present, an annual output of 450,000 tons of equipment located in MAI LIA0, Taiwan, is unable to increase ethylene production due to propylene stocks. At present, the operating rate of ethylene is about 70%. In the market, middlemen are actively organizing supplies from the Middle East, but they are reluctant to sell their goods immediately and they hope that prices will continue to rise. According to another report, Thai users are currently buying in the market