论文部分内容阅读
8 月 20 日，日本收费台wowow播出了《贤者之爱》第一集，随后该剧很快从一众类似题材的剧集中脱颖而出。巨大的年龄差，“洛丽塔”式的熟女与小鲜肉之间的畸恋，以及“光源氏“计划般的养成构成了这部略有点变态色彩，毫不意外地震碎观众三观的作品。
有人说，日剧看似讲出轨，其实是在反思日本的婚姻现状——婚姻当中女性不再是被动的弱者，无论是日剧还是日本社会，男性主导天下的局面正逐渐改变。
重口味《贤者之爱》：“洛丽塔”式熟女与小鲜肉之间的畸恋
二十八岁的电气工程师河合让治，收养了家境贫寒的十五岁少女奈绪美。教她学游泳、学音乐、学英文，对她百般宠爱，计划把她调教成理想中的女人，只为有朝一日娶她为妻。然而看似天真的少女却长成了一名邪魅女，贪图享乐、放荡不羁。尽管知道自己被欺骗、背叛，让治仍旧无法抵抗奈绪美的魅力，最终彻底沦为她的裙下之奴。这是上世纪20年代，日本文豪谷崎润一郎笔下的《痴人之爱》所讲的故事。
2015年初，女作家山田咏美以此故事为灵感，创作了小说《贤者之爱》。今年八月，日本收费台wowow将该小说搬上荧屏。这部迷你剧只有 4 集，8 月 20 日播出了第一集，随后很快从一众类似题材的剧集中脱颖而出。
真由子年少时代与搬到自己隔壁的百合成为闺蜜，百合自小便借闺蜜之名，向真由子索要一切她的心爱之物，无法拒绝的真由子最终赔上了自己的初恋对象——借住在家中别院的未成名小说家谅一哥哥。百合明知真由子爱恋谅一却借怀孕撬走了她的初恋，成为了谅一的妻子，夺走了真由子最为心爱的东西。年少时代便熟读《痴人之爱》的真由子计划了自己的复仇，一边始终顺百合的意给她所有她想要的，一边偷偷地“调教”着百合与谅一的儿子直巳，利用闺蜜的身份替他取名字，从小引导培养他，最终得到了只爱自己，不能接受其他女人的直巳。
巨大的年龄差，“洛丽塔”式的熟女与小鲜肉之间的畸恋，以及“光源氏“计划般的养成构成了这部略有点变态色彩，毫不意外地震碎观众三观的作品。然而该剧的看点并非全在畸恋上。
《贤者》是女主角中山美穗复出后接拍的第二部电视剧作品，在上部作品《柏拉图式》中，她饰演了为替女儿移植器官而寻找到意图自杀的青年与之假结婚的单亲妈妈，该剧中则摇身一变成为外表清纯而干练，内心纠结着与闺蜜之间嫉妒和复仇的攻心大战魔性之女，而高冈早纪秉承了她一贯的风情万种风格，骄纵着什么都想要也能让人轻松接受，两位风格不同的熟女之间的演技对决相当精彩。
另一方面，龙星凉贡献了小鲜肉的美好肉体，滚床单福利镜头观感自然不差。曾执导《东京塔》《大停电之夜》的源孝志搭档编剧Sawa，展现了散文诗般流畅的剧情和画面，文学风味十足也成为了这部新剧的最大特点。
回看《痴人之爱》——山田咏美“正面挑戰文豪谷崎润一郎”
山田咏美1959年生于日本东京， 原名山田双叶。明治大学文学部日本文学系学习期间，被人介绍到由高取英总编所编的色情杂志，以本名的山田双叶名义漫画家出道，成为当时小有名气的女大学生情色漫画家。
1985年山田咏美以自己与黑人恋人的真实经历创作的《做爱时的眼神》（ベッドタイムアイズ）出道，获得中文艺奖获奖，同时获得了芥川奖提名。1987年以《恋人才听得到的灵魂乐》（ソウルミュージックラバーズオンリー）获得直木奖，这年她才28岁。在获得直木奖前，山田当时交往的恋人、《做爱时的眼神》原型，因强奸嫌疑而被逮捕。
1990年，山田咏美与驻日美军基地工作的黑人道格拉斯结婚，道格拉斯比山田咏美小了8岁，2006年两人离婚，其间山田咏美创作了大量与黑人、性、爱有关的作品。2011，52岁的山田咏美与小10岁的文艺评论家凉介和再婚。
值得注意的是，山田咏美2003年7月成为芥川奖遴选委员会的成员，现今的评审委员为池泽夏树、石原慎太郎、小川洋子、川上弘美、黒井千次、高树信子、宫本辉、村上龙、山田咏美九位，她是唯一一个拿了大众文学奖直木奖，还成为纯文学奖芥川奖评委的人。此外她1991年以《垃圾》夺得女流文学奖。1996年以《野兽逻辑》获得泉镜花奖。2005年以《无法随心所欲的爱情，风味绝佳》荣获谷崎润一郎文学奖。
日本旅华作家、澎湃专栏作家新井一二三回忆道：“我这辈的日本书迷，仍然清楚地记得山田咏美1985年以《做爱时的眼神》一书出道时带来的冲击。那是年轻日本女孩子和美国黑人逃兵之间的爱情故事。表面上看来，两者之间只有性爱而没有灵魂交流似的，却因存在底层，意外地留下永远不会消失的烙印。二十世纪后半叶，源自美国的性革命波及，日本的年轻人经历的，往往就是像她笔下的一对主角那样的男女关系，因而作品引起了许多同代读者的强烈共鸣。”
新井一二三认为山田咏美跟谷崎的小说世界颇有重叠之处。2015年在山田咏美写作三十年发表《贤者之爱》后受到日本内外的诸多好评，被誉为有资格继承谷崎润一郎衣钵的作家。台湾出版社在引进这部作品繁体版的时候，更是在封面直接打上“正面挑战文豪谷崎润一郎”的口号。
从《贤者之爱》回看《痴人之爱》，这部作品从1924年-1925年之间在《大阪朝日新闻》上连载，算是谷崎早期的代表作之一。谷崎曾公开说《痴人之爱》是“私小说”，至于奈绪美的原型，则一般相信是他第一任夫人的妹妹，当时的电影明星叶山三千子。
那是日本短暂的大正摩登时代，两个主角的名字让治和奈绪美，日语发音分别是George和Naomi，加上他们住在位于东京南部大森海岸的出租洋房，整部小说散发着特别洋气的氛围，跟谷崎后来作品的和风世界，相差十万八千里。 将近九十年以前发表的《痴人之爱》，至今在日本拥有许多读者，所以一说到“Naomi”众多书迷的联想就是《痴人之爱》。有些人或许从字面上理解，认为“贤者之爱”与“痴人之爱”相悖，痴即愚，贤即智。其实是一个人，往往是既痴又贤的，而人与人之间的感情是最复杂、最难以控制的。
从《昼颜》到《紫阳花日记》：看似讲出轨，其实是在反思日本的婚姻现状
有人说，人们喜欢观看这样的作品，一方面可能有点“猎奇”的心态，另一方面则如同《东京爱情故事》原作漫画家柴门文点评婚外恋日剧时候说的，“有大家所憧憬的成分在”。
《贤者之爱》很容易让人想起源孝志曾执导的电影版《东京塔》，改编自江国香织小说的这部电影细腻地描绘了青年恋上母亲闺蜜后纠结的内心，黑木瞳与还没成为“武学师范”的冈田准一搭配与这次的中山美穗、龙星凉搭档极为相似。同时《东京塔》为人称道的大尺度激情戏——寺岛忍与松本润的大年龄差姐弟恋戏码也相当经典。
同樣是熟女与小鲜肉的不伦之恋，让长谷川博己一炮走红的《第二处女》则是另外一部经典。剧中铃木京香饰演的女主角与已婚的长谷川博己出轨相恋，魔性熟女与清纯派妻子（深田恭子饰）之间的纠结和挣扎让他诠释得丝丝入扣，为收视不占优势的NHK赚足了口碑。
另外，本季另外一部改编自漫画的作品《陷入爱情》中，长谷川京子饰演的职业主妇出轨成田凌饰演的丈夫部下，同居住在一家公司公寓楼里，在被撞破与不撞破之间走钢丝的地下不伦恋，也让观众一直悬着一颗心。玩得就是刺激，大概可以概括这种作死设定最为恰当的一句话。
日剧里总是不缺婚外情、不伦恋的话题，一部《昼颜》曾把人妻出轨的话题炒至沸点。
美貌的犀利人妻利佳子的婚姻用她老公的话来形容就是男求貌女求财，他说“从这个角度来说她也就是个普通女人”，嫁了有钱老公过着奢侈的生活，自己从来没工作过。而老公也仅仅把她当装饰品，没有什么尊重和真爱，用利佳子的话来说很快就把她当“冰箱”了。这部剧里的每一位美丽人妻都有出轨的经历，全员出轨且如此这般理直气壮。
其实从日本作家渡边淳一的作品中看，现在的日本家庭夫妻关系已经跟以前大不相同。
渡边淳一的《紫阳花日记》讲述的是一个主妇出轨的故事。在这本日记里，妻子以女人的敏感和细心，详细记录了她对丈夫不忠的点点观察，但在平日生活中却又绝口不提此事。一番你来我往的“暗战”之后，丈夫从日记中发现，妻子竟然开始和多年前读大学时的一个教授开始交往……
紫阳花在日本的花语就是花心、见异思迁和善变。如果说《失乐园》是一种选择， 纯粹而唯美得让人伤感，那么《紫阳花日记》则给主妇们提供了另一种选择——在把妻子当成一台冰箱，有需要就打开，坏了也不去修理的男人身边，女人为什么要死守泥沼？
如此说来，日剧看似讲出轨，其实是在反思日本的婚姻现状——婚姻当中女性不再是被动的弱者，无论是日剧还是日本社会，男性主导天下的局面正逐渐改变。
有人说，日剧看似讲出轨，其实是在反思日本的婚姻现状——婚姻当中女性不再是被动的弱者，无论是日剧还是日本社会，男性主导天下的局面正逐渐改变。
重口味《贤者之爱》：“洛丽塔”式熟女与小鲜肉之间的畸恋
二十八岁的电气工程师河合让治，收养了家境贫寒的十五岁少女奈绪美。教她学游泳、学音乐、学英文，对她百般宠爱，计划把她调教成理想中的女人，只为有朝一日娶她为妻。然而看似天真的少女却长成了一名邪魅女，贪图享乐、放荡不羁。尽管知道自己被欺骗、背叛，让治仍旧无法抵抗奈绪美的魅力，最终彻底沦为她的裙下之奴。这是上世纪20年代，日本文豪谷崎润一郎笔下的《痴人之爱》所讲的故事。
2015年初，女作家山田咏美以此故事为灵感，创作了小说《贤者之爱》。今年八月，日本收费台wowow将该小说搬上荧屏。这部迷你剧只有 4 集，8 月 20 日播出了第一集，随后很快从一众类似题材的剧集中脱颖而出。
真由子年少时代与搬到自己隔壁的百合成为闺蜜，百合自小便借闺蜜之名，向真由子索要一切她的心爱之物，无法拒绝的真由子最终赔上了自己的初恋对象——借住在家中别院的未成名小说家谅一哥哥。百合明知真由子爱恋谅一却借怀孕撬走了她的初恋，成为了谅一的妻子，夺走了真由子最为心爱的东西。年少时代便熟读《痴人之爱》的真由子计划了自己的复仇，一边始终顺百合的意给她所有她想要的，一边偷偷地“调教”着百合与谅一的儿子直巳，利用闺蜜的身份替他取名字，从小引导培养他，最终得到了只爱自己，不能接受其他女人的直巳。
巨大的年龄差，“洛丽塔”式的熟女与小鲜肉之间的畸恋，以及“光源氏“计划般的养成构成了这部略有点变态色彩，毫不意外地震碎观众三观的作品。然而该剧的看点并非全在畸恋上。
《贤者》是女主角中山美穗复出后接拍的第二部电视剧作品，在上部作品《柏拉图式》中，她饰演了为替女儿移植器官而寻找到意图自杀的青年与之假结婚的单亲妈妈，该剧中则摇身一变成为外表清纯而干练，内心纠结着与闺蜜之间嫉妒和复仇的攻心大战魔性之女，而高冈早纪秉承了她一贯的风情万种风格，骄纵着什么都想要也能让人轻松接受，两位风格不同的熟女之间的演技对决相当精彩。
另一方面，龙星凉贡献了小鲜肉的美好肉体，滚床单福利镜头观感自然不差。曾执导《东京塔》《大停电之夜》的源孝志搭档编剧Sawa，展现了散文诗般流畅的剧情和画面，文学风味十足也成为了这部新剧的最大特点。
回看《痴人之爱》——山田咏美“正面挑戰文豪谷崎润一郎”
山田咏美1959年生于日本东京， 原名山田双叶。明治大学文学部日本文学系学习期间，被人介绍到由高取英总编所编的色情杂志，以本名的山田双叶名义漫画家出道，成为当时小有名气的女大学生情色漫画家。
1985年山田咏美以自己与黑人恋人的真实经历创作的《做爱时的眼神》（ベッドタイムアイズ）出道，获得中文艺奖获奖，同时获得了芥川奖提名。1987年以《恋人才听得到的灵魂乐》（ソウルミュージックラバーズオンリー）获得直木奖，这年她才28岁。在获得直木奖前，山田当时交往的恋人、《做爱时的眼神》原型，因强奸嫌疑而被逮捕。
1990年，山田咏美与驻日美军基地工作的黑人道格拉斯结婚，道格拉斯比山田咏美小了8岁，2006年两人离婚，其间山田咏美创作了大量与黑人、性、爱有关的作品。2011，52岁的山田咏美与小10岁的文艺评论家凉介和再婚。
值得注意的是，山田咏美2003年7月成为芥川奖遴选委员会的成员，现今的评审委员为池泽夏树、石原慎太郎、小川洋子、川上弘美、黒井千次、高树信子、宫本辉、村上龙、山田咏美九位，她是唯一一个拿了大众文学奖直木奖，还成为纯文学奖芥川奖评委的人。此外她1991年以《垃圾》夺得女流文学奖。1996年以《野兽逻辑》获得泉镜花奖。2005年以《无法随心所欲的爱情，风味绝佳》荣获谷崎润一郎文学奖。
日本旅华作家、澎湃专栏作家新井一二三回忆道：“我这辈的日本书迷，仍然清楚地记得山田咏美1985年以《做爱时的眼神》一书出道时带来的冲击。那是年轻日本女孩子和美国黑人逃兵之间的爱情故事。表面上看来，两者之间只有性爱而没有灵魂交流似的，却因存在底层，意外地留下永远不会消失的烙印。二十世纪后半叶，源自美国的性革命波及，日本的年轻人经历的，往往就是像她笔下的一对主角那样的男女关系，因而作品引起了许多同代读者的强烈共鸣。”
新井一二三认为山田咏美跟谷崎的小说世界颇有重叠之处。2015年在山田咏美写作三十年发表《贤者之爱》后受到日本内外的诸多好评，被誉为有资格继承谷崎润一郎衣钵的作家。台湾出版社在引进这部作品繁体版的时候，更是在封面直接打上“正面挑战文豪谷崎润一郎”的口号。
从《贤者之爱》回看《痴人之爱》，这部作品从1924年-1925年之间在《大阪朝日新闻》上连载，算是谷崎早期的代表作之一。谷崎曾公开说《痴人之爱》是“私小说”，至于奈绪美的原型，则一般相信是他第一任夫人的妹妹，当时的电影明星叶山三千子。
那是日本短暂的大正摩登时代，两个主角的名字让治和奈绪美，日语发音分别是George和Naomi，加上他们住在位于东京南部大森海岸的出租洋房，整部小说散发着特别洋气的氛围，跟谷崎后来作品的和风世界，相差十万八千里。 将近九十年以前发表的《痴人之爱》，至今在日本拥有许多读者，所以一说到“Naomi”众多书迷的联想就是《痴人之爱》。有些人或许从字面上理解，认为“贤者之爱”与“痴人之爱”相悖，痴即愚，贤即智。其实是一个人，往往是既痴又贤的，而人与人之间的感情是最复杂、最难以控制的。
从《昼颜》到《紫阳花日记》：看似讲出轨，其实是在反思日本的婚姻现状
有人说，人们喜欢观看这样的作品，一方面可能有点“猎奇”的心态，另一方面则如同《东京爱情故事》原作漫画家柴门文点评婚外恋日剧时候说的，“有大家所憧憬的成分在”。
《贤者之爱》很容易让人想起源孝志曾执导的电影版《东京塔》，改编自江国香织小说的这部电影细腻地描绘了青年恋上母亲闺蜜后纠结的内心，黑木瞳与还没成为“武学师范”的冈田准一搭配与这次的中山美穗、龙星凉搭档极为相似。同时《东京塔》为人称道的大尺度激情戏——寺岛忍与松本润的大年龄差姐弟恋戏码也相当经典。
同樣是熟女与小鲜肉的不伦之恋，让长谷川博己一炮走红的《第二处女》则是另外一部经典。剧中铃木京香饰演的女主角与已婚的长谷川博己出轨相恋，魔性熟女与清纯派妻子（深田恭子饰）之间的纠结和挣扎让他诠释得丝丝入扣，为收视不占优势的NHK赚足了口碑。
另外，本季另外一部改编自漫画的作品《陷入爱情》中，长谷川京子饰演的职业主妇出轨成田凌饰演的丈夫部下，同居住在一家公司公寓楼里，在被撞破与不撞破之间走钢丝的地下不伦恋，也让观众一直悬着一颗心。玩得就是刺激，大概可以概括这种作死设定最为恰当的一句话。
日剧里总是不缺婚外情、不伦恋的话题，一部《昼颜》曾把人妻出轨的话题炒至沸点。
美貌的犀利人妻利佳子的婚姻用她老公的话来形容就是男求貌女求财，他说“从这个角度来说她也就是个普通女人”，嫁了有钱老公过着奢侈的生活，自己从来没工作过。而老公也仅仅把她当装饰品，没有什么尊重和真爱，用利佳子的话来说很快就把她当“冰箱”了。这部剧里的每一位美丽人妻都有出轨的经历，全员出轨且如此这般理直气壮。
其实从日本作家渡边淳一的作品中看，现在的日本家庭夫妻关系已经跟以前大不相同。
渡边淳一的《紫阳花日记》讲述的是一个主妇出轨的故事。在这本日记里，妻子以女人的敏感和细心，详细记录了她对丈夫不忠的点点观察，但在平日生活中却又绝口不提此事。一番你来我往的“暗战”之后，丈夫从日记中发现，妻子竟然开始和多年前读大学时的一个教授开始交往……
紫阳花在日本的花语就是花心、见异思迁和善变。如果说《失乐园》是一种选择， 纯粹而唯美得让人伤感，那么《紫阳花日记》则给主妇们提供了另一种选择——在把妻子当成一台冰箱，有需要就打开，坏了也不去修理的男人身边，女人为什么要死守泥沼？
如此说来，日剧看似讲出轨，其实是在反思日本的婚姻现状——婚姻当中女性不再是被动的弱者，无论是日剧还是日本社会，男性主导天下的局面正逐渐改变。