论文部分内容阅读
以往的华人社会为农业社会,人情味浓厚,凡出外或是回乡,为表关怀与礼数,都会携带随手的小礼物送给亲友。这些随手的伴手礼并不是价值不菲的名贵产品,而是代表着人与人之间情感的联系,只是一份小小的伴手却代表送礼者的心意,可谓礼轻情意重。进入现代社会,伴手礼已不只是著重于联系情感一份随手小礼物,而成为商业行销各地名品及特产的专有名词,也为携带伴手礼的人提供现成的选择。随着旅游业的
In the past, the Chinese community was an agricultural society with a strong human touch. All those who were away from home or returned to their hometown for care and etiquette would bring their readily available small gifts to their relatives and friends. These handy handiwork is not valuable valuable products, but represents the emotional contact between people, only a small companion but the giver on behalf of the mind, it can be described as lightly affectionate. Into the modern society, with hands ritual has not only focused on the emotional contact with a small gift, and become a commercial naming of local products and specialty nouns, but also for those with hands-on offer ready-made choice. With the tourism industry