论文部分内容阅读
我的女儿喜之7岁了,在东京郊外的一所公立小学上一年级。4年半前,我和喜之从国内搬来日本与先生团聚。那时,两岁半的喜之一句日语都不会说,而我也放弃了工作,专心当起了全职主妇。生活对于我们来说,是个全新的开始。最初,我也经历过一段手忙脚乱、捉襟见肘的日子,但是看到周围那些生养了两三个孩子却仍然神采奕奕的日本妈妈,我便告诉自己:坚持下去,你一定能做到!这些年,我在观察和实践中逐渐
My daughter is seven years old and is in the first year of a public elementary school outside Tokyo. Four and a half years ago, I moved from Japan with my husband and I rejoiced. At that time, two years and a half of the hi no Japanese would not say, and I gave up my job, concentrate on becoming a full-time housewife. Life is a fresh start for us. At first, I had been in a huddled, hard-pressed day, but when I saw the Japanese mothers who were still able to give birth to two or three children, I told myself: you can do it consistently. In observation and practice gradually