论文部分内容阅读
上海市有一张报龄最短而读者年龄最高的报纸,这就是今年一月创刊的以广大离、退休干部、职工和各界老人为主要对象的《上海老年报》,它是由中共上海市委老干部局和上海市老龄问题委员会主办的四开四版周报。由于它坚持为各界老年人服务的宗旨,力求深入浅出、雅俗共赏,仅管版面小、容量小,但老人们仍认为创办老年报是党和政府对老年人的关怀,他们赞赏《上海老年报》是“我们老年人自己的报纸”!
Shanghai has a newspaper with the shortest age and the oldest readership. This is the “Shanghai Old Age Newspaper” which was started in January this year with the majority of retired cadres, workers and the elderly from all walks of life as the main target. It is composed of the veteran Bureau of Shanghai Municipal Party Committee And the Shanghai Municipal Committee on Aging organized four open four weekly. As it insists on serving the elderly in all walks of life, it strives to explain its profound factors in simple language and taste the best of both worlds. Despite the small layout and small capacity, older people still think that the establishment of the annual report is the concern of the party and the government over the elderly. They appreciate that the Shanghai Old Age Newspaper is “Our elderly own newspaper”!