去年本刊的《日本人眼中的好音响》一文，摘编了日本《无线电》杂志２０００年１月份刊登的评奖报导。该杂志每年都邀请一些知名的音响行家对该年度的音响器材作评价。当然，任何奖项都不可能全面反映整个领域中的产品优劣，例如发烧友普遍推崇的像贵族、天朗等知名品牌在此很 Last year, “The Good Sounds in the Eyes of Japanese People,” a compendium of the awards published by Japan’s Radio magazine in January 2000, was published. Each year, the magazine invites some famous audio experts to evaluate the audio equipment of the year. Of course, any award can not fully reflect the pros and cons of products in the field as a whole. For example, well-known brands such as aristocrats,