论文部分内容阅读
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一.冯唐版《飞鸟集》下架引起了巨大反响.操纵学派是八十年代翻译文化研究学派的重要组成部分,认为“翻译即操纵”,影响操纵过程的主要因素有:意识形态、诗学和赞助人.本文将从这三个角度分析冯唐版《飞鸟集》下架的原因.
从操纵学派的角度看冯唐版《飞鸟集》下架
【摘 要】
：
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一.冯唐版《飞鸟集》下架引起了巨大反响.操纵学派是八十年代翻译文化研究学派的重要组成部分,认为“翻译
【机 构】
：
新加坡南洋理工大学
【出 处】
：
北方文学（下旬刊）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
湖南广播电视台 摘要：综艺节目的故事化叙述使节目内容更有吸引力，赢得了更多观众的支持。本文结合综艺节目的发展和故事化叙述在综艺节目中的兴起，探讨综艺节目发展中的机遇与挑战，针对当前综艺节目故事化叙述的问题展开了讨论，并对此提出了相关的策略。目的在于提升我国综艺节目的质量，使其能够长期的、持续的、稳定的发展，为广大观众带来更多的惊喜。 关键词：综艺节目；故事化叙述；发展；现状；策略 综艺节目是
目的:探讨高血压合并冠心病的患者在治疗过程中引入综合护理干预模式对血压水平的控制效果及护理满意度情况.方法:选择高血压并冠心病患者100例,均为我院心血管内科2016年1月
犁rn父亲去世后,他的农具们还保留着温存的记忆,这些作为父亲生存的源头,像古老的根,总有一种语言穿透时空的阻隔,在和父亲交流着,为我提供了一种历史和时空的方位.
摘要：在新课改的浪潮之下，教育部对于课程目标、内容选择、教学方法的取向、课程评价等，都提出了崭新的观点和实施意见。同时高中思想政治教材作了较大删改，这就要求我们高中政治教师必须与时俱进。所以作为教学活动重要角色的教师，无法回避新课程带来的巨大冲击。所以，要想作为一名合格的高中政治教师，必须对自己素养结构及其讲课方式和内容做出重新的定位和调整。政治课堂对老师来说就是“课堂小舞台，人生大练场”。通过
在汉语国际传播背景下,新闻语言规范性问题逐渐凸显,必须规范新闻语言字形以及语用习惯。本文对汉语国际传播背景下新媒体的新闻语言规范问题进行了系统化研究,以供应用参考
临床实习是医学教育过程中的一个不可或缺的阶段，它直接关系到医学生理论联系实践的能力和临床经验的积累，是由医学生转变为一名合格临床医生的关键。因此如何保证和提高临床实习的教学质量，是当前深化医学教学改革的重要研究课题之一。本文就现阶段影响妇产科临床实习的一些问题进行分析，并寻找相应的解决对策。 一、当前妇产科临床教学中存在的问题 （一）部分学生缺乏临床实践意识 学生在学校习惯于被动的听课方法，
(一)rn腾越州的夏天其实早就到了.rn大雁却已不在林梢,你为何从温婉的腾越飞向了广袤迷人的他乡? 这样的迁徙,雁儿,会是你一生的陶醉么?你喜欢迁徙,使我的心飘忽如风中的树叶
首都师范大学附属中学 摘要：自20世纪80年代起，中国香港导演吴宇森的英雄系列影片将“暴力美学”一词拉进人们的视线，随着电影艺术的发展，越来越多的优秀电影人出现，暴力美学也在电影中得到进一步发展。 本文以东西方著名导演的影片为例，概述了暴力美学的定义、特征、意义，向读者展示了电影艺术中暴力美学在东西方不同时期的发展，力求引导更多人合理看待这种艺术表现形式，深入理解暴力美学的意义与影响。 关键