寻找文化中的乐子

来源 :润·文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hotmail124
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  有时候,一则趣闻背后显示出的不仅是幽默,而且是文化,且听我给你娓娓道来。
  在美国的科罗拉多州,有一个男子持枪抢劫商场,逼着店员把现金都装进布袋后,该男子又看中了一瓶酒,他要求店员将这瓶酒也装进袋子。案件进展到这里并没啥幽默之处,更无文化可言,但接下来的情节便大有看头了。
  店员可以在枪指之下将现金交给劫匪,但当对方拿枪逼他将这瓶酒也装进袋子时,该店员不干了,他对劫匪說:“我不相信你已年满21岁了。”(该州法律规定,不满21周岁不得饮用酒精饮料。)劫匪马上掏出驾照以证实自己确实已满21周岁。
  该店员看了之后,才将这瓶酒与现金一起装进了口袋。待劫匪逃去,店员马上报案,根据驾照上提供的姓名和地址,警方两小时后就将劫匪抓获。
  这件趣闻可以从两方面来理解。
  一是店员的法律素质及大智若愚的聪明。枪口之下,我可以将钱给你,这叫大事聪明;但小事却不糊涂,你抢劫是你犯法,我卖酒给未成年人却是我犯法,这是原则问题。当然也算是借机装傻,与劫匪周旋一番。
  其二,我们还可以分析一下劫匪的心态。劫匪讲求速战速决,可这位仁兄憨态可掬,分秒必争之际对美酒发生了兴趣。当店员拒绝他时,他一可以持枪威胁,二可以弃而舍之。
   如若这样,我们就看不到这则新闻了。他执着地非要这瓶酒,而且不逼不抢,靠的是出示驾照,以事实为依据。这时他考虑的不是自己的劫匪身份,而是要证明自己21周岁的年龄。你说他傻,我倒觉得他傻的可爱(并非支持抢劫)。
  说到劫匪的可爱,还有一则趣闻可供茶余笑谈。
  旧金山一位男子想抢劫美国银行,他走进银行之后,在一张取款条上写着“打劫,将钱装进这个袋子”一行字后准备交给柜台。由于当时取款人很多,他只好排队等待将这个条子递进窗口。
  排着排着,他有些担心起来:刚才写条子时如果有人看到的话肯定会报警,他还没有排到柜台窗口就会被警察抓住。于是他匆忙离开了美国银行,走进了对面的威尔士银行。
  这里取款的人很少,他将那张已写好的取款条递进了柜台,工作人员看了条子之后平静地对他说:“你的取款条是美国银行的,请你用本银行的取款条填写,要不然请你到对面的美国银行取款。”
  常言道,秀才遇见兵,有理说不清。劫匪这回是兵遇见了秀才,照样无可奈何,他只得走出银行。威尔士银行的小姐马上报警,当几分钟后警察赶到美国银行时,我们这位劫匪还规规矩矩地在柜台前排队呢!
   (红格子摘自《笑吧》)
其他文献
在全国青年歌手电视大奖赛上,歌手的素质考核引起了观众及媒体的广泛关注。那届大赛的素质评委滕矢初认为,素质是一种积累。这对翻译也是如此。  比如,尼克松访华的时候,有一天谈判,尼克松讲了一句话,拿中文来说就是:“我认为我们美国和中国在国际事务当中的利益上是parallel。”我方的翻译译成了:“我认为我们两国之间的利益是平行的。”  这样翻译没有错,但就是不够确切。于是,尼克松的翻译弗里曼说:“我认
期刊
在我只有十几岁的时候,父亲便劝告我将来不要去酿酒。他一生都在为当地的啤酒厂酿制啤酒,但是却几乎难以糊口,他的父亲和祖父也是这样。他甚至不想让我靠近啤酒桶。  后来我考上了美国哈佛大学,并于1971年读上了该校的研究生,同时研修法律和商务两个专业。  在研究生院读二年级时,我突然有所感悟。我想,除了读书,我从来没有做过其他什么事情。我感到自己有一种压力,要去为今后的人生作出职业选择。于是在24岁那年
期刊
武侠小说包括了中国人的人文思想、人文素养精神。  读武侠小说有什么好处?是有助于提高我们的素养的。我们整个社会提出要提高人们的人文素养,到底什么叫“人文”,大家都说不清楚。  人文素养在我理解不是指点头哈腰、文质彬彬,说话温文尔雅、虚头巴脑的礼节。礼是发自内心地对别人的友爱、尊重,是现代公民的基本素质。现代公民的基本素质不是与古人与前人完全不同的,是有联系有发展的。如何发展现代人的礼,我们如何对待
期刊
我用一只透明的玻璃盒,盛上些许的清水,于是这液态的土地,承載了一株名花——水仙。诗化了的秉性,冰雪般的高洁,吐露出浓郁的芳香,而仅索取了一杯清水。  我把水仙放在窗台上,放在阳光第一个照耀到的住处。她便愈发地亭亭玉立,黄而素洁的花瓣,细碎里流出黄色的高贵。这是生命的华彩,无声的音乐。  人的生命历程中,会出现许多自然生态之花,由于钟爱而铭记着它们的芳容。从花形,到花的颜色,花的香型,抑或其开花的时
期刊
蜗居中原,向往腾格里沙漠久矣。  前不久,在单位组织的活动中,终于有机会成行。车一颠一颠行驶在五六米宽的公路上。坐在大巴车里,听着音乐,看着外面广袤无垠的沙漠,我的内心浮想联翩。腾格里沙漠,中国第四大沙漠,面积3万平方公里,海拔1200~1400米左右。  腾格里,在蒙古语里,意思是草原上广阔的天,是心灵的天堂。天堂意味着遥远而又神圣。  湛蓝天空下,大漠浩瀚、苍凉、雄浑,千里起伏连绵的沙丘如同凝
期刊
7月1日,《独唱团》正式在卓越网店上架,上线不到10小时已登卓越销售总榜第一。发行方表示这本书将于7月6日在全国范围上市。这本定位是“一本引领文化潮流的青年杂志”,经历了轰轰烈烈的事先张扬,现在让很多人充满了期待。    不管你喜不喜欢韩寒,但必须承认,这个年轻人有着强大的文化影响力。在 7月的图书市场,韩寒主编的杂志《独唱团》就大有一纸风行态势,很可能成为一种文化现象。   不过,我并不奢望这本
期刊
翻书的时候,一枚叶子滑了出来。我瞠目向它瞪视了几秒钟,眼神忽然软下来。  它已经不是我最初见到它时的样子了。叶绿素和青春具有类似的质地,譬如潮水,在不经意间哗然退去。而在此之前,它的绿像一件失真的艺术品,或者一个磁场的轴心,让我情不自禁地俯下身去。时间是九月上旬,在市中心青灰色的马路边上,一枚幼小的杨树叶像一个刚刚与母亲走散的孩子。我仰头去看旁边的几株钻天杨,它们有七层楼那样高;这意味着它们的叶子
期刊
  
期刊
包公的人格很了不起,是刚严峭直的典范。政治上所有言行皆出公心,私德也修饬得一无破绽,里里外外立于不败之地。但从常识可知,人是不可能这样完美的。   史书里记载,包公平生不写私人信件,没什么朋友,与亲戚也不往来(如果鞭打有违法行为的表舅不算“往来”的话)。他流传下的文字,只有早年的一首短诗和晚年的一篇家训,其余全是奏议。   歐阳修疏论包拯之接受三司使的任命,说道:“心者藏于中,而人所不见;迹者示于
期刊
如果你把一个人放在一个密闭的房间,你只能看见他,看不見他四周的墙或门或窗或镜,你看着他露出愤怒,沮丧,幸福或怀疑的各种表情,但你无法真正确定那愤怒是否真的愤怒,沮丧是否真的沮丧,幸福或怀疑是否真的幸福或怀疑,因为你看不见他面对面的墙上或镜里,究竟有什么东西;他所面对而做出的那些反应,究竟该怎么解释。你看见他,但是你不懂他。  我到广州寻抗战时的天河机场,到南京看大屠杀的现场遗址,到衡山追当年祖母扛
期刊