论文部分内容阅读
本文探讨了语类意识在地域文化翻译中的应用,并从批评语类视角分析了语类中的互为话语性现象,最后总结了地域文化翻译的理念和方法。此研究有利于实现翻译中的创造性对等并最终实现不同文化之间的交流和沟通。
语类视域下的地域文化翻译
【摘 要】
：
本文探讨了语类意识在地域文化翻译中的应用,并从批评语类视角分析了语类中的互为话语性现象,最后总结了地域文化翻译的理念和方法。此研究有利于实现翻译中的创造性对等并最
【机 构】
：
浙江越秀外国语学院英语学院
【出 处】
：
山东农业工程学院学报
【发表日期】
：
2014年3期
其他文献
为了解泰州市居民死亡率、死因构成以及各年龄段疾病死亡情况，为以后的疾病防控工作提供科学依据，以2009年本市全年死亡病例作为资料进行死因分析，现将有关情况总结如下。
目的：观察淀粉样蛋白（Aβ）1-42诱导的阿尔茨海默病（AD）大鼠模型经颅内注射Aβ1-42单克隆抗体（mAb）后其行为及脑组织病理的改变。方法：利用Aβ1-42蛋白片段诱导建立AD大鼠模型后，侧脑室
采用边界元方法，对错位浮环轴承的流体动力特性进行了分析，得到了错位浮环轴承轴颈表面、轴承表面及浮环内外表面的压力随偏心率的变化而变化的规律，同时对各种偏心率下的流场和
针对6303—2RS1／C3LHT（2RZ）汽车发电机轴承，结合其沟道及内圈结构的设计、密封圈材料的选择、套圈防尘槽加工及油脂的控制等，阐述了提高汽车发电机轴承密封性能应采取的措施，并用试
近年来随着市场经济快速发展，人口流动日益频繁，流动儿童数量也随之增加。加强对流动儿童的管理，已成为当前预防接种工作亟待解决的问题。为了解城镇流动儿童计划免疫管理现状，进
学校是人群高度聚集的场所，学生是结核病高发人群。近年来，全国各地大、中、小学时有结核病疫情的发生，不仅影响了学校正常教学秩序，也给学生的身心造成了极大的伤害，甚至引起了学
双保持架推力球轴承保持架的兜孔为锥面。其素线较短，现场测量和控制难度较大，本文采用两不同直径钢球进行测量，推导出了半锥角的几何公式。最后，采用高度仪进行测量。
普陀区位于上海市中心城区的西北部，全区下辖六个街道、三个镇。土地面积为55．25平方公里，现有常住人口110．60万人。普陀区境内有21公里苏州河岸线，是上海近现代工业的摇篮。该区
梅毒是由梅毒螺旋体引起的性传播疾病。临床上可表现为一期梅毒、二期梅毒、三期梅毒和隐性梅毒。性接触是梅毒的主要传播途径，约占95％以上，梅毒螺旋体也可以通过间接接触传染。