论文部分内容阅读
本刊讯 为了充分发挥我院在国家减灾工作中的作用,体现我院综合研究的整体实力,中国科学院减灾中心于1995年9月 14日在北京正式成立。该中心由长期从事减灾工作的中国科学院大气物理所、遥感所、地理所、卫星地面站、南京湖泊地理所、成都山地所等30多个研究所联合组成。减灾中心主任由中国国际减灾十年委员会专家组组长、大气所王昂生研究员担任;中心学术委员会主任由陶诗言院士担任。减灾中心设在大气物理研究所。
In order to give full play to our hospital in national disaster reduction work, reflecting the overall strength of our hospital comprehensive research, Chinese Academy of Sciences Center for Disaster Reduction was formally established in Beijing on September 14, 1995. The center is composed of more than 30 institutes, including Institute of Atmospheric Physics, Remote Sensing Institute, Geography Institute, Satellite Ground Station, Nanjing Lake Geography Institute and Chengdu Mountain Institute which have long been engaged in disaster reduction work. Director of Disaster Reduction Center is headed by Professor Wang Angsheng, Team Leader of China’s International Decade of Reducing Deceases and Professor Wang Ansheng of the Atmosphere. Academic Director of the Center is headed by Academician Tao Shiyan. Disaster Reduction Center is located in Institute of Atmospheric Physics.