一个旅行者的故事

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weilanqq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《一个旅行者的故事》一文选自短篇小说集《艰难的爱情》。它叙述一位经济不十分宽裕的年轻人从意大利北部到罗马去会情人。为了能在火车包房躺在座椅上睡觉过夜,他使出了浑身解数,度过了一个不寻常的夜晚。 The article “A Traveler’s Story” was chosen from the short story collection “Tough Love.” It describes a young man from a not-so-so-economically marginalized man who went to Rome from northern Italy to Rome. In order to be able to sleep in a seat in a train station overnight, he did her best and spent an unusual night.
其他文献
1969年Hakkinen 等从胃癌胃液中提取一种存在于胚胎胃的蛋白,称为胎儿硫糖蛋白(FSA);1973年Deatsh 等从胃癌胃液中提出一种糖蛋白,认为是一种胃癌相关抗原(GCA)。北京生物制
想当年,“农业学大寨”热火朝天的年头,“公社”社员们的“革命干劲”虽“战天”不能,“斗地”却从无休止。冬天挖河,春天开渠,夏天整地,秋天平沙,年复一年日复一日,周而复始,似乎每次都在原来那块地上折腾,可谓是“其乐无穷”。  后来,我调到了号称“国际化大都市”的省会城市工作,以为会与“挖地不止”的“壮观”永别了,谁知竟是时过境未迁。  每天上下班,走的都是一条不变的路线,一年三百六十五天中,难得有不
据说(其实这是不大可能的),这个故事最早是由纳尔逊家的老二爱德华多,在为老大克里斯蒂安守灵时说出来的。克里斯蒂安大约是在一八九九年,在莫龙地区自然死亡的。实际上,这
选择该院近年有组织学对照的胃刷涂片75例进行研究。其中食管鳞癌11例、胃小弯鳞癌1例,胃腺癌36例,印戒细胞癌6例,浅表性胃炎15例,萎缩性胃炎6例。后者有两例示腺体不典型增
良性神经鞘瘤是常见周围神经肿瘤,通常好发于头颈和四肢。我院收治发生于尿道和肠道者各1例,均属少见,现报告如下。例1,女性,31岁。尿道口肿块5年,逐渐增大,近年来排尿不畅
肺错构瘤发病率较低,临床上少见,王氏报告肺切除手术,200例中仅发现6例(3%)。本组在近10年内手术治疗3例,术前均被误诊,现报告如下: 一般资料 3例均为男性,最幼者2岁,最长者6
博汇纸业近日发布公告称,全资子公司江苏博汇纸业有限公司拟建设年产75万t高档包装纸板工程项目,进行涂布白卡纸的生产和销售,进一步拓展主导产品在华南、华东地区的销售份额
本文四例均为男性。晕厥有发生于排尿前、排尿中及排尿后。其机制谓与直立性低血压有关,或与乏氏动作有关。本文四例均不能以单一原因解释.故排尿性晕厥可能为各种复杂原因所
本文对30例原发性肺癌按照修订后的WHO分类方法进行了尤镜与电镜的对比观察,结果发现9/30例发生类型改变。其中鳞癌为7/12例,小细胞癌为1/4例,腺癌仅1/14例。对低分化及未分
伦敦帝国癌症研究基金会的医生们,对2000名乳腺癌高危妇女用三苯氧胺进行了药物预防。这是首次试用这种药物来预防乳腺癌的发生。该药物通过阻滞雌二醇激素与乳腺组织细胞膜