论文部分内容阅读
北京市在新世纪的发展战略目标是在21世纪中叶,完全实现现代化,建设世界一流的现代化国际大都市。为实现这一远景规划,必须重视综合减灾和生态环境建设,这是北京市可持续发展的根本保障。作者分析了影响北京市可持续发展的制约因素,以大量的数据和例证剖析了北京市在资源、环境和灾害方面的严峻形势,提出了21世纪北京市的可持续发展和安全减灾对策,内容翔实,有独到见解,本刊将分两期刊出,以飨读者。
The strategic goal of Beijing’s development in the new century is to fully realize modernization and build a world-class modern international metropolis by the middle of the 21st century. In order to realize this long-term plan, we must attach importance to comprehensive disaster reduction and ecological environment construction, which is the fundamental guarantee for sustainable development in Beijing. The author analyzes the restricting factors that affect Beijing’s sustainable development, analyzes the severe situation of resources, environment and disaster in Beijing with a large amount of data and examples, and puts forward the countermeasures of sustainable development and disaster reduction in Beijing in the 21st century Informative, unique insights, this issue will be published in two phases to readers.