陪同口译译员素质养成及口译策略研究

来源 :安徽工业大学学报:社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qsk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
交际和服务是陪同口译的功能,陪同口译译员一方面要提高语言和技能素质,另外一方面要提高交际与服务的能力。译员在口译中应注意根据实际采用增补、省略或替换等策略,以提高口译效果。
其他文献
库存管理是企业运营管理的一个重要领域之一。充足的库存可以为企业的生产经营提供有效的保障,减少企业的缺货损失,但是库存过高又会占用企业大量的流动资金,增加企业的经营
企业短期筹资可以计算资本成本。国际惯例考核的资本成本是年度资本成本,亦称标准资本成本,非标准资本成本(如月份、季度、多年等)可以转换为标准资本成本。转换的关键是科学的
MX429A是MX·COM公司最初专为集群移动通信系统研制的MSK调制解调器芯片。全双工通信波特率为1200/2400bit/s。发送时自动产生错误校验妆收时自动进行错误检测,并能够检测信道码字同步序列。具有8-bit并行微
1999年1月至2003年4月,我们对64例急性心肌梗死(AMI)患者于发病后不同时间进行静脉溶栓治疗,并观察其对心电图及心功能的影响.现报告如下.
研究了在温度过冷条件下,名义变形为50%(应变为-0.69),应变速率为1s^-1,形变温度为800-740℃时,低碳钢相变前奥氏体晶粒尺寸(平均直径为44-7μm)对应变强化相变铁素体转变量及铁素体晶料大小的影响,形变前奥氏体
西方人类学的社会性别与权力研究产生时间较早,早期的研究以探讨不同社会背景中社会性别角色的生成机制与文化动因为主,后继的研究深受女性主义思潮的影响,并在广泛的跨文化研究
为提高安全行为学课堂教学效果,我们在课程教学中设计、实施了参与式教学。学生反映效果较好。
育龄妇女因其文化程度及年龄不同,其孕期对健康教育的需求也有所不同.2002年11月~2002年12月,我们对187例住院孕妇进行健康教育需求调查.现将结果报告如下,并探讨相关对策.
借助于EBSD方法,研究了8个位向B2结构Fe3Al单晶室温拉伸变形时晶体取向的转动。结果表明,无论原始取向如何,在拉伸过程中晶体拉伸轴总会向着〈110〉方向转动,也即〈110〉为稳定取向。当晶体拉伸轴转
AD215是速度高达120kHz的高速隔离放大器,本文详细介绍了它的工作原理和性能指标及其在强干扰的工业环境下的电机控制和多路高速数据采集系统的应用。