论文部分内容阅读
本文依据我国某中央大型企业在其外事工作管理条例中规定的“翻译人员须知”,结合笔者从事工业外事、外经、外贸翻译和行业管理工作的经验 ,从“注意事项、听、记录、表达”等四个方面对口译工作及口译人员的素质问题进行讨论
从“翻译人员须知”看口译工作和译员素质
【摘 要】
：
本文依据我国某中央大型企业在其外事工作管理条例中规定的“翻译人员须知”,结合笔者从事工业外事、外经、外贸翻译和行业管理工作的经验 ,从“注意事项、听、记录、表达”
【机 构】
：
国家机械工业局!北京100823
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
2001年1期
其他文献
根据从事水利水电工程施工的经验，总结了水工建筑物混凝土裂缝的几种类型、成因形式及危害，并提出了相关的防止措施、处理及修补方法。
自1842年的《南京条约》到1997年6月30日，香港历经了150多年风风雨雨的殖民地统治，期间各方面的情况都发生了巨大的变化。然而，它始终不变的是：香港作为殖民自由港的性质及其国际
水利是农业的命脉，水利事业关系到千家万户的切身利益，更体现着水利为广大农户服务的宗旨。在灌区灌溉中，如何公平、公正、科学、合理地按照调度部门的计划，进行精确测量，准确分配
利用Dot-ELISA诊断试剂盒测定农村散养猪瘟血清效价，采用传统方法检查猪瘟，预防注射密度为100％的样本570份。效价在1：80以上（含1：80）的有402份，猪瘟保护力70．50％，
金融全球化和国际短期资本的流动使得货币危机频繁发生。为了避免货币危机给一国经济和政治所带来的巨大危害 ,有必要设计一个有效的货币危机预警系统。本文从货币危机的定义
本文从计算机软件著作权及其权利限制,对"中国知识产权第一案"的行政裁决及一审判决提出质疑,并通过对诉、辩双方的事实与理由的评析,探讨了计算机软件侵权界定的意见和依据.
金昌地处河西走廊东段，是甘肃省重要的商品粮油生产基地。近年来，我市各级各有关部门不断加大对农村信息化建设的投入和支持力度，从加强各项硬件设施建设入手，全力推进农业信息化
论述了早熟拱棚瓜套棉栽培技术在我市的试验示范情况、效益分析和栽培技术要点。该技术的研究成功为西北内陆特早熟棉区高效立体种植，增加农民收入提供了一条有效途径。