外伤软组织肿痛、风寒湿痹以及炎症肿痛为临床常见。我院自制“水调散”用于此类疾病,效果显著。现将制备、用法及应用报告如下: 处方:黄柏、生石膏等量。制法:干燥、各自粉细过100目筛,等量递加混匀。功能及主治:舒筋活血、温通经络、消炎除肿、用于关节扭伤、炎症肿痛、活动受限和筋膜炎等症。用法及用量:加适量凉水调成糊状,湿 Traumatic soft tissue swelling, wind-cold sputum, and inflammation are common. Our home-made “water transfer” used for such diseases, the effect is significant. The preparation, usage and application are now reported as follows: Prescription: Phellodendron, gypsum, etc. Method: Dry, each powder 100 mesh sieve, the same amount of gradually mixed. Function and Indications: Shujin Huoxue, Wentong meridians, anti-inflammatory swelling, sprains for joints, inflammation, swelling, pain, activity limitation and fasciitis. Usage and dosage: add appropriate amount of cold water into a paste, wet