论文部分内容阅读
电影剧本《给朱丽叶的信》由获奥斯卡提名的著名编剧约瑟·里韦拉所写,颂扬莎士比亚笔下的朱丽叶、爱情之城维罗那和爱情的力量。编剧希望通过文本(电影剧本),重现女性角色自我意识不断完善的历程,以及宣扬作家意识形态中的“真爱”。但是通过阿尔都塞的症候式解读文本(电影剧本)后,笔者发现文本中存在的诸多无意识裂缝以及意识的缝合,最终发现文本虚拟角色依然无法摆脱脆弱、依赖、隶属的他者意识形态,以及编剧无意识流露出对真爱的不信任。
The screenplay, “The Letter to Juliet,” was written by Joseph Rivera, a famous screenwriter nominated by Oscar for the celebration of Juliet’s Shakespearean love of Verona and the power of love. Screenplay hopes to reproduce the continuous improvement of the self-consciousness of female characters through texts (screenplays), as well as to promote “true love” in the writer’s ideology. However, after Althusser’s interpretation of the text (screenplay script), the author found many unconscious cracks in the text and the stitching of consciousness, and finally found that the textual virtual character still can not get rid of the ideology of others who are vulnerable, dependent and subordinate, and Writers unconsciously show no confidence in true love.