论文部分内容阅读
“跟着绘本做美食”系列(2)
对于孩子来说,不管是节日还是外出旅游,印象最深的就是吃和玩。从某个角度来说,食物是传统最好的传承载体!所以,作为亲子阅读的延伸活动之一,跟孩子一起照葫芦画瓢,有模有样地学做绘本里面介绍的美食,是一个不错的选择!
《云朵面包》是一个童心四溢的美丽幻想故事,荣获2005年博洛尼亚国际童书展“年度文学类最佳插图奖”,并入选同年法兰克福国际书展“韩国优秀插画作品展”作品。
作者:(韩)白嬉娜著,(韩)金向寿摄,明书译
出 版 社:接力出版社
下雨天的清晨,一片小云朵挂在了树枝上。小云朵好轻好轻,孩子们小心翼翼地抱着它,拿回家给了妈妈。妈妈将云朵放进大碗,倒入热牛奶和水,加入酵母、盐和糖,先轻轻地揉成大面团、再揉得小小的、圆圆的,然后放进了烤箱。
可是,起床太晚的爸爸等不及面包烤好就慌慌张张地赶去上班了。姐弟俩吃了从烤箱里飘出来的香气腾腾的云朵面包,居然也忽忽悠悠地飘了起来!没吃早餐的爸爸一定饿了,孩子们决定去送面包给他。于是,姐姐把面包装进袋子,打开窗户,和弟弟一起飞了出去……?
云朵可以做成面包,吃了云朵面包可以自由地飞来飞去……多有想象力的一个故事啊!但作者却把它写得很“真实”,特别是妈妈做面包的过程,还配有详细的步骤图,真像一板一眼的食谱书。还有给爸爸送早餐回来的路上,姐弟俩经过一番空中历险后,落在屋顶上休息时,姐姐手上那啃了一半的云朵面包,看起来好软好香,让人忍不住又流口水。
除了构思上的天马行空,这本书的另一大特色是多种艺术形式的“混搭”:仔细看那些人物——面部是用纸做的,被子和衣服则是用布缝的,布置好后用相机拍下来,再配合画画,场景搭配得很真实,气氛营造得也很好,巧妙地将读者带进一个奇妙的童话世界。
看完书,我们也来和孩子一起玩个魔法变变变,做一款我们家的云朵面包吧。
原料:牛奶180克(或水160克)、酵母粉3克、细砂糖50克、盐3克、全蛋液30克、高筋面粉300克、黄油30克。
工具:烤箱、电子秤、和面盆、案板等。
做法:
1. 准备工作:将所需材料称量好相应份量,将黄油置于室温中软化。
2. 将牛奶或水倒进盆子里,加入酵母粉和少量糖搅拌均匀,静置10分钟,使酵母发酵。
3. 加入高筋面粉、盐和剩余的糖,再加入全蛋液。
Tips:这一步可以请孩子来帮忙,可以请孩子加进想象中的小云朵噢!
4. 用刮刀或木勺将盆里的材料混合均匀后,用手揉到面团表面光滑,取一小块面团向四周抻开至可拉出比较厚的膜,再加入黄油揉至扩展阶段(即可拉出半透明的膜,捅破后破洞边缘呈锯齿状)。
Tips:可以将面团转移到案板上以方便用力,并采用摔、打、擀等辅助方式使面团快速出筋。
5. 将面团揉圆放回盆里,盖上保鲜膜,放温暖湿润处进行基础发酵。发酵好的面团体积会变为原来的2~2.5倍大,用手指蘸上面粉,在面团顶部捅一个窟窿,拔出手指后,插出的孔洞既不塌陷,也不回缩,这样就算发酵好了。
6. 取出发酵好的面团,分割成6等份,逐一滚圆,排入铺了烘焙纸的烤盘或烤架上。
7. 放于温暖湿润处进行最后发酵,发至两倍大。
8. 表面刷全蛋液,190℃,上下火烤15~20分钟即可。
贴心建议:
1. 酵母粉不能直接与盐大面积接触,否则会造成酵母脱水失去活性。如果室温较低,揉面时先将酵母溶于40℃左右的温水后再混合粉类,但注意温度不要太高,避免把酵母给“烫死”。
2. 不同品牌的面粉在不同的天气状况下吸水性会有所差别,刚开始不要把液体(牛奶或水)全加入,留一到两成,边揉边根据面团情况添加。面团刚开始粘手是正常的,揉到出筋后就不粘了,所以要有耐心。
3. 在室温较低的情况下,发酵可在烤箱或微波炉等密闭空间中进行,在里面放一碗热水,产生发酵所需的湿度和温度。
【亲子活动延伸】
1. 去看云:挑一个晴朗的日子,带孩子躺在草地上看看云,在大自然里感受云朵的轻盈。或者什么也不用说,就是发发呆,让想象力随着云的千变万化随意驰骋。
2. 玩拼贴画:《云朵面包》的图是用剪纸、布等多种材料拼贴出来的,不妨利用家里现有的材料,和孩子学书中的样子,玩玩拼贴画,体会艺术创作的乐趣。
对于孩子来说,不管是节日还是外出旅游,印象最深的就是吃和玩。从某个角度来说,食物是传统最好的传承载体!所以,作为亲子阅读的延伸活动之一,跟孩子一起照葫芦画瓢,有模有样地学做绘本里面介绍的美食,是一个不错的选择!
《云朵面包》是一个童心四溢的美丽幻想故事,荣获2005年博洛尼亚国际童书展“年度文学类最佳插图奖”,并入选同年法兰克福国际书展“韩国优秀插画作品展”作品。
作者:(韩)白嬉娜著,(韩)金向寿摄,明书译
出 版 社:接力出版社
绘本导读
下雨天的清晨,一片小云朵挂在了树枝上。小云朵好轻好轻,孩子们小心翼翼地抱着它,拿回家给了妈妈。妈妈将云朵放进大碗,倒入热牛奶和水,加入酵母、盐和糖,先轻轻地揉成大面团、再揉得小小的、圆圆的,然后放进了烤箱。
可是,起床太晚的爸爸等不及面包烤好就慌慌张张地赶去上班了。姐弟俩吃了从烤箱里飘出来的香气腾腾的云朵面包,居然也忽忽悠悠地飘了起来!没吃早餐的爸爸一定饿了,孩子们决定去送面包给他。于是,姐姐把面包装进袋子,打开窗户,和弟弟一起飞了出去……?
云朵可以做成面包,吃了云朵面包可以自由地飞来飞去……多有想象力的一个故事啊!但作者却把它写得很“真实”,特别是妈妈做面包的过程,还配有详细的步骤图,真像一板一眼的食谱书。还有给爸爸送早餐回来的路上,姐弟俩经过一番空中历险后,落在屋顶上休息时,姐姐手上那啃了一半的云朵面包,看起来好软好香,让人忍不住又流口水。
除了构思上的天马行空,这本书的另一大特色是多种艺术形式的“混搭”:仔细看那些人物——面部是用纸做的,被子和衣服则是用布缝的,布置好后用相机拍下来,再配合画画,场景搭配得很真实,气氛营造得也很好,巧妙地将读者带进一个奇妙的童话世界。
看完书,我们也来和孩子一起玩个魔法变变变,做一款我们家的云朵面包吧。
美食时间
原料:牛奶180克(或水160克)、酵母粉3克、细砂糖50克、盐3克、全蛋液30克、高筋面粉300克、黄油30克。
工具:烤箱、电子秤、和面盆、案板等。
做法:
1. 准备工作:将所需材料称量好相应份量,将黄油置于室温中软化。
2. 将牛奶或水倒进盆子里,加入酵母粉和少量糖搅拌均匀,静置10分钟,使酵母发酵。
3. 加入高筋面粉、盐和剩余的糖,再加入全蛋液。
Tips:这一步可以请孩子来帮忙,可以请孩子加进想象中的小云朵噢!
4. 用刮刀或木勺将盆里的材料混合均匀后,用手揉到面团表面光滑,取一小块面团向四周抻开至可拉出比较厚的膜,再加入黄油揉至扩展阶段(即可拉出半透明的膜,捅破后破洞边缘呈锯齿状)。
Tips:可以将面团转移到案板上以方便用力,并采用摔、打、擀等辅助方式使面团快速出筋。
5. 将面团揉圆放回盆里,盖上保鲜膜,放温暖湿润处进行基础发酵。发酵好的面团体积会变为原来的2~2.5倍大,用手指蘸上面粉,在面团顶部捅一个窟窿,拔出手指后,插出的孔洞既不塌陷,也不回缩,这样就算发酵好了。
6. 取出发酵好的面团,分割成6等份,逐一滚圆,排入铺了烘焙纸的烤盘或烤架上。
7. 放于温暖湿润处进行最后发酵,发至两倍大。
8. 表面刷全蛋液,190℃,上下火烤15~20分钟即可。
贴心建议:
1. 酵母粉不能直接与盐大面积接触,否则会造成酵母脱水失去活性。如果室温较低,揉面时先将酵母溶于40℃左右的温水后再混合粉类,但注意温度不要太高,避免把酵母给“烫死”。
2. 不同品牌的面粉在不同的天气状况下吸水性会有所差别,刚开始不要把液体(牛奶或水)全加入,留一到两成,边揉边根据面团情况添加。面团刚开始粘手是正常的,揉到出筋后就不粘了,所以要有耐心。
3. 在室温较低的情况下,发酵可在烤箱或微波炉等密闭空间中进行,在里面放一碗热水,产生发酵所需的湿度和温度。
【亲子活动延伸】
1. 去看云:挑一个晴朗的日子,带孩子躺在草地上看看云,在大自然里感受云朵的轻盈。或者什么也不用说,就是发发呆,让想象力随着云的千变万化随意驰骋。
2. 玩拼贴画:《云朵面包》的图是用剪纸、布等多种材料拼贴出来的,不妨利用家里现有的材料,和孩子学书中的样子,玩玩拼贴画,体会艺术创作的乐趣。