论文部分内容阅读
党的十七大首次把“生态文明”写入报告,这是建设和谐社会理念在生态与经济发展方面的升华,充分体现了我们党对生态建设的高度重视和对全球生态问题高度负责的精神:建设生态文明,对于推动科学发展,促进社会和谐,增强可持续发展能力,夺取全面建设小康社会新胜利,具有重大的现实意义。
For the first time, the 17th National Congress of the Communist Party of China has written “ecological civilization” into the report. This is a sublimation of the concept of building a harmonious society in ecological and economic development. It fully reflects our party’s high regard for ecological construction and its high responsibility for global ecological issues : The construction of ecological civilization is of great practical significance for promoting scientific development, promoting social harmony, enhancing the capacity of sustainable development and seizing new victories in building an overall well-to-do society.