【摘 要】
：
在法国,编撰民法典的梦想持续了数世纪,只有到拿破仑掌权之时才将之从梦想变为现实。在立法过程中,拿破仑首先提出了他的立法思想,即强调技术效率而非抽象的意识形态。这种求
论文部分内容阅读
在法国,编撰民法典的梦想持续了数世纪,只有到拿破仑掌权之时才将之从梦想变为现实。在立法过程中,拿破仑首先提出了他的立法思想,即强调技术效率而非抽象的意识形态。这种求实的精神贯穿了立法的始终。这种求实精神就是妥协精神,以此为指导思想,民法典完成了自然法原则与传统观念的妥协,成文法与习惯法的妥协。
In France, the dream of codifying civil codes lasted for centuries and was not transformed from dream to reality until Napoleon came to power. In the legislative process, Napoleon first proposed his legislative thinking, which emphasizes technical efficiency rather than abstract ideology. This realistic spirit runs through the legislation. This kind of realistic spirit is the spirit of compromise. Taking this as the guiding ideology, the Civil Code has completed the compromise of the principles of natural law and traditional concepts and the compromise of statutory law and customary law.
其他文献
人民陪审制度,从无到有,从零散规定到专门立法,已经走过近八十年的风雨历程,仍然有很多亟待改革和完善的地方。下文就从对于人民陪审制度存在价值、目前实施和执行过程中存在
我想从张佛泉先生20世纪50年代论《自由与人权》的专论说起。实际上,我也是从这部专著开始读起的,是倒着读。我猜想,假如顺着读进文编的这部集子,读者可能会觉得,张先生在30
当前,受国际金融危机持续蔓延和世界经济增长明显减速大环境的影响,我国经济运行困难急剧增加,保持经济平稳较快发展的任务十分艰巨。
At present, under the influence of
中国的行政主体理论是应行政诉讼被告确认制度之需而发展起来的,因此并不具备真正的行政主体概念的内涵特征。理论和实践上的通常做法是,将行政主体概念的外延和行政诉讼被告
引言这篇文章最初刊登于《历史法学杂志》1815年第1期,第1-17页。此文章必须从两个不同的方面来考虑。Ⅰ.通过这篇文章的内容,它与本作者的很多其他著作联系起来,在这些其他
见到同仁,寒暄后的第一句话,基本都是,你们杂志还在扛啊,还没停刊啊。这几乎成了问候语,跟“最近你还好吗”的意思差不多,我居然还受用,听出的都是关切。我对麦当劳的感情日
秋天开始,山中的树叶一片片落下,它们以前属于一棵树还是整个森林,似乎不重要。它们彼此关系不大,关键在于叶子太多,哪片叶子想叱咤风云都不容易。作为佳话,巢父和另一位名人
古往今来,作出惩罚性赔偿裁判是法院独自享有不容仲裁庭(员)染指的公权力。经过20多年的博弈,如今美国法院承认仲裁庭(员)有作出惩罚性仲裁裁决的权力,司法权在这一领域向仲
《中国特色社会主义司法制度论纲》一书致力于中国特色司法制度的系统研究,开拓创新,填补空白,堪称中国特色社会主义司法制度研究的开山之作。法律和司法制度固然有一定的发
一寂寞转身时,一些感觉如手掌中蹦跳的鱼,转瞬即逝,而鱼在水中的感觉,鸟在天空的感觉,却成为自己一种虔诚的梦想,让人痴痴地等待。忧郁是真实的,如风中的芦苇,轻轻擦过身旁。