论文部分内容阅读
怀来县地处长城脚下,永定河上游,东临首都北京,境内又有北京重要水源地之一——官厅水库,生态地位十分重要。2002年,怀来县在启动2000年退耕还林1万亩试点工程的基础上,当年又完成了6万亩退耕还林工程,2003年春又完成退耕还林5万亩。如何使这12万亩的退耕还林工程成为为北京挡风源、固沙源、净水源的重要生态工程,如何使之成为政府得绿,农民受益的富民工程,县退耕办
Huailai County is located at the foot of the Great Wall and upstream of Yongding River, east of the capital city of Beijing. In the territory, there is one of the important water sources in Beijing, Guanting Reservoir, and its ecological status is very important. In 2002, based on the pilot project of returning 10,000 hectares of farmland to forest in Huailai County, 60,000 mu of project of returning farmland to forestry was completed in that year and 50,000 mu of returning farmland to forestry was completed in the spring of 2003. How to make the 12-million-mu project of converting farmland into forestry an important ecological project for Beijing’s wind source, sand source and water source, how to make it a project of enriching the people that the government benefits from green and farmers benefit from it,