论文部分内容阅读
价值决定于社会必要劳动时间有双重含义,一是指单个商品所包含的社会必要劳动时间或平均必要劳动时间;二是指包含社会必要劳动时间总量,多一个总量概念,后者关系市场经济的社会资源的合理配置,现实意义更大。市场经济是又一含义的专用或主要范畴,如被用来说明第一含义社会劳动价值,会带来六个“混同”。《资本论》原著说明的两种含义社会劳动,是递进关系,侧重关系或并列关系,从未说是一个实现另一个的关系。
The value depends on the double meanings of socially necessary working hours. The first refers to the socially necessary working time or the average necessary working time contained in a single commodity. The second refers to the concept that includes the total amount of socially necessary labor time and one more aggregate concept. The latter relates to the market The rational allocation of economic social resources is of greater practical significance. Market economy is a special or major category of yet another meaning. For example, it is used to illustrate the value of social labor in the first meaning and bring about six “confuses.” The two meanings of the original account of “capitalism” are social labor. They are progressive relations, with emphasis on relations or parallel relations, and have never said that they are relations that make one another.