论文部分内容阅读
汽车是对现代社会产生了最大影响的发明之一,但旧中国却一辆汽车都不曾生产过。自20世纪50年代我国在前苏联的援助下生产的“解放”牌载重汽车问世以来,我国汽车工业在扩大产量、增加品种、自主研发和创立自主品牌等方面不断取得进展。2009年,、我国的汽车年产量首次超过了1000万辆,成为世界上第三个达到这一生产规模的国家,汽车正在越来越多地进入普通百姓的家庭。
Cars are one of the inventions that have had the biggest impact on modern society, but none of the cars in Old China ever produced it. Since the advent of the “Jiefang” brand truck produced under the aid of the former Soviet Union in 1950s in our country, China's automobile industry has made continuous progress in expanding output, increasing varieties, developing independently and developing its own brands. In 2009, for the first time in our country, the annual output of automobiles exceeded 10 million vehicles and became the third country in the world to reach this scale of production. Automobiles are increasingly being put into the homes of ordinary people.