尽管美国已不再是世界经济惟一引擎,但美国经济的一些严重失调和政策失误仍将给世界经济带来巨大的隐患今年上半年美国经济增长逐渐放慢,但通胀预期仍在上升。美联储上半年四次加息,试图遏制通胀,并使美国经济走向“软着陆”。预计今年全年美国经济增长将会适度放慢。由于全球许多经济体的强劲 Although the United States is no longer the only engine of the world economy, some serious imbalances and policy mistakes in the U.S. economy will still pose a huge risk to the world economy. In the first half of this year, U.S. economic growth gradually slowed down but inflation expectations are still on the rise. The Fed raised interest rates four times in the first half of the year in an attempt to curb inflation and to make the U.S. economy “soft landing.” The U.S. economic growth is expected to moderate moderately this year. Due to the strength of many economies around the world